歌词
Staring at death, I take a breath, there's nothing left
凝视死渊,沉重喘息,已一无所有
Now close my eyes, for one last time, and say goodbye
最后一瞥,合上双眸,再轻声道别
Lying naked while the snow falls all around me
圣洁新雪包裹我赤裸素白的身体
Drifting closer to the edge but She won't have me
灵魂如雪融化,但她不愿任我消弭
Wake up in sweat, full of regret, try to forget
寒夜骤醒,满怀遗憾,尽全力遗忘
These memories, lurking beneath, lost in a dream
刻骨追忆,潜藏心际,迷失于幽梦
Unchosen paths, a broken past, forespoken wrath
未选择的道路,已破碎的过往,预兆苍天之怒
The pain won't cease, I'll find no peace, no sweet release
痛苦永不止息,我亦无处可藏,难觅蔽身港湾
Fragile creatures, we are taught to fear the Reaper
世代流传的训诫,凡人必将敬畏死神
Ever running, we are dead before we meet Her
但若因恐惧而逃,她的吐息仍是吾之霜毒
These voices telling me let it go (let it all go)
风雪中许多声音劝说我放弃(放弃一切)
I try and try but I can't say no (try and say no)
我屡战屡败却不愿退让分毫(屡败屡战)
This endless nightmare has just begun (nowhere to run)
无尽梦魇随暴风雪席卷万物(无处可逃)
My heart is dragging me down into oblivion
我的心跳逐渐封冻,直至彼岸
The endless lies, I've cast aside, locked them in ice
连篇谎言,弃之不顾,以坚冰封裹
Steeled is my soul, my blood grown cold, I've gained control
意志如钢,寒血凛冽,我已执掌冰雪
Fearless creatures, we all learn to fight the Reaper
英勇无惧的战士,向冷酷之神发起挑战
Can't defeat Her, so instead I'll have to be Her
却无力将她击败,因此我取而代之化身为神
These voices screaming to let it go (never let go)
所有声音尖叫着让我放弃(绝不放弃)
This time I'm screaming back no no no (go on say no)
这一次我咆哮着回绝(绝不妥协)
My mind's made up, yeah my fear is gone (Where have you gone?)
我已下定决心,恐惧冰消雪融(可你不知所踪)
Open my eyes now here I come, oblivion
冰神君临,双眸所见,忘却之彼岸
For the last time (I won't say goodbye)
最后一瞥(不是告别)
For the last time (I won't say goodbye)
最后一瞥(不是告别)
For the last time (I won't say goodbye)
最后一瞬(不愿告别)
For the last time
迎来终结
专辑信息