歌词
Туман, туман, туман меня окутал,
雾啊，雾啊，雾啊，笼罩着我，
Да только не дано ему согреть.
只是注定不会让他带来温暖。
Туман, туман, туман всё перепутал,
雾啊，雾啊，雾啊，把一切扰乱，
И без тебя дорог не рассмотреть.
没有你的话道路无法分辨。
Туман, туман, туман, плыву по полю,
雾啊，雾啊，雾啊，我漂浮在原野上，
Рукою раздвигая облака.
用手拨开云雾。
И травы тихо кланяются в пояс,
当手触碰草叶时，
Когда к ним прикасается рука.
它们轻轻地鞠躬。
Туман, туман, туман покрыл просторы,
雾啊，雾啊，雾啊，掩盖住了旷野，
С лица земли стёр отчий старый дом.
从地面上抹去了父亲的旧屋。
И на кресте могильном старый ворон
十字架上的老乌鸦
Глядится благородным сизарём.
像只高贵的野鸽。
Туман, туман, туман, и ты не вечен,
雾啊，雾啊，雾啊，你并非是永恒的，
Ещё чуть-чуть - растаешь, отдымишь.
还剩一点点就要融化，消散。
Не потому ли в благодатный вечер
无非是在美好的夜晚
Росой живою на листах дрожишь.
活泼的露水在叶上颤抖。
Не потому ли в благодатный вечер
无非是在美好的夜晚
Росой живою на листах дрожишь.
活泼的露水在叶上颤抖。