歌词
Вот мчится тройка почтовая
三套车奔驰着递送邮件
По Волге-матушке зимой,
路边就是冬日的伏尔加母亲河
Ямщик, уныло напевая,
车夫在悲伤地唱着歌
Качает буйной головой.
也无奈地摇了摇头
Ямщик, уныло напевая,
车夫在悲伤地唱着歌
Качает буйной головой.
也无奈地摇了摇头
О чём задумался, детина, -
“小伙子，你在思虑什么？”
Седок приветливо спросил,
乘客礼貌地询问他，
Какая на сердце кручина,
“为什么你的心情如此悲伤？
Скажи тебя кто огорчил.
说说吧，你为谁难过？
Какая на сердце кручина,
为什么你的心情如此悲伤？
Скажи тебя кто огорчил.
说说吧，你为谁难过？”
Ах, милый барин, добрый барин,
“唉，先生啊，善良的先生，
Уж скоро год, как я люблю,
将近一年了，我坠入爱河。
Да нехристь, староста татарин
只是那凶残刻薄的鞑靼长老，
Меня журит, а я терплю.
他的叱责总让我痛苦。
Ах, милый барин, скоро святки,
唉，这位先生，现在快到圣诞节了，
А ей не быть уже моей,
她再不能是我的了，
Богатый выбрал да постылый,
可恨的富人选走了她，
Ей не видать весёлых дней.
她再不能看到快乐的日子。”
车夫停下叙述收起皮鞭
Ямщик умолк и кнут ременный
慢慢地系在了腰带上
С голицей за пояс заткнул,
“停下吧，吁，性子烈的兄弟。”
Родные, стой, неугомонны, -
说着，他还是叹了口气
Сказал, сам горестно вздохнул.
“停下吧，吁，性子烈的兄弟。”
Родные, стой, неугомонны, -
说着，他还是叹了口气
Сказал, сам горестно вздохнул.
专辑信息