歌词
Che io sia
我是（虚拟式现在时）
Che io fossi
我是（虚拟式未完成过去时）
Che io sia stato
我是（虚拟式过去时）
Oh-oh-oh
Oggigiorno chi corteggia incontra sempre più difficoltà
如今谁要是追求心仪之人，遇到的最大困难
Coi verbi al congiuntivo
就是虚拟式的动词
Quindi è tempo di riaprire il manuale di grammatica
所以是时候重新翻开语法手册
Che è, molto educativo
这非常有教育意义
Gerundio imperativo
副动词（动名词）、命令式
E infinito indicativo
和不定式、直陈式（陈述式）
Molti tempi e molte coniugazioni ma...
这些语态当中有许多的时态和动词变位，但是……
Il congiuntivo ha un ruolo distintivo
虚拟式有它特殊的地位
E si usa per eventi
被用于描述
Che non sono reali
不是真实发生的事件
E' relativo a ciò che è soggettivo
并与主观愿望相联系
A differenza di altri modi verbali
这与其它语式有所不同
E adesso che lo sai anche tu
现在你也知道这些知识点了
Non lo sbagli più
你再也不会错了
Nel caso che il periodo sia della tipologia dell'irrealtà (si sa)
在与一般事实相反的情况下（大家都知道这一条）
Ci vuole il congiuntivo
需要用到虚拟式来表达
Tipo se tu avessi usato
例如（条件主从句中）“假如你过去曾用过
Il congiuntivo trapassato
就是虚拟式愈过去式
Con lei non sarebbe andata poi male
与其相配合的句子是：她或许就没有去过”，这就糟了
Condizionale
要用到条件式
Segui la consecutio temporum
遵循主从句中各动词语态时态互相配合
Il congiuntivo ha un ruolo distintivo
虚拟式有它特殊的地位
E si usa per eventi
被用于描述
Che non sono reali
不是真实发生的事件
E' relativo a ciò che è soggettivo
并与主观愿望相联系
A differenza di altri modi verbali
这与其它语式有所不同
E adesso ripassiamo un po' di verbi al congiuntivo
现在我们复习一下虚拟式动词变位
Che io sia (presente)
我是（虚拟式现在时）
Che io fossi (imperfetto)
我是（虚拟式未完成过去式）
Che io sia stato (passato)
我是（虚拟式过去时）
Che fossi stato (trapassato)
我是（虚拟式愈过去时）
Che io abbia (presente)
我有（虚拟式现在时）
Che io avessi (imperfetto)
我有（虚拟式未完成过去式）
Che abbia avuto (passato)
我有（虚拟式过去时）
Che avessi avuto (trapassato)
我有（虚拟式愈过去时）
Che io... sarei
我是（条件式现在时）
Il congiuntivo
虚拟式
Come ti dicevo
就像我跟你说过的那样
Si usa in questo tipo di costrutto sintattico
被用于诸如此类的句式
Dubitativo e quasi riflessivo
疑问从句，并且反过来
Descritto dal seguente esempio didattico
来描述上述教学例子
E adesso che lo sai anche tu
现在你也知道这些知识点了
Non lo sbagli più
你再也不会错了
专辑信息