歌词
Recuerdo aquel verano que pasé contigo
我记得与你共度的那抹盛夏
Y cada beso que nunca pasó
以及每一个错失的吻
Se viste de fantasma cuando estoy dormido
在我睡着时幻成幽灵困扰我
Pasamos de repente del calor al frío
我们的感情突然降温
Y tu recuerdo no se congeló
而你的记忆没有冻结
Hoy no puedo creer que estés al lado mío
如今,我难以置信你就在我身边
Porque solo tú sabes
因为只有你心知肚明
Que sé que he dado tantos besos al aire
我已寄予太多的空吻
Solo tú sabes
只有你深知
No sé vivir, que yo sin ti no soy nadie
我无以生存,没有你我一无是处
Porfa, no te vayas cuando salga el sol
当太阳升起时,请不要走
Cuando algún error me haga pasar por imprudente
当些许过错让我丑态尽露
Los nervio' de bailar contigo juegan conmigo
与你共舞的思绪在戏弄我
Porfa, no tе vayas cuando intente hablar
请莫离,当我试图搭讪时
Y al tartamudear, na-na-nada tе cuente
吞吞吐吐,语不搭调,不可作数
Los nervios de bailar contigo juegan conmigo
与你共舞的思绪在戏弄我
Porfa, no te vayas
拜托,莫离
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦-哦,哦-哦-哦
Porfa, no te vayas
拜托,勿弃
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh)
哦-哦-哦,哦-哦-哦(哦)
Te puse mil etiquetas y tú no tienes precio
我对你牢骚满腹,但你却绝无仅有
Te enamoré con palabras y tú con los hechos
我痴迷于你的花言巧语,而你为我所动
Construimos el amor empezando por el techo
我们从屋顶开始营造爱
Sabiendo que faltaban mil pilares de peso
即使知道缺失无尽基石
Si dude de ti, ya no me quedan dudas
若我质疑你,便毫无悬念
Yo vengo de la tierra y tú eres de la Luna
我来自地球,而你是皎月
Aunque seamos dos, yo nunca olvidaré
纵使你我分隔两岸,我也永远不会忘记
Que como tú no hay una
没有人能够像你一样
Porque solo tú sabes
因为只有你心知肚明
Que cuando estás es tan bonita la tarde
当有你陪伴时,黄昏是如此美好
Solo tú sabes
只有你深知
No sé vivir, que yo sin ti no soy nadie
我无以生存,没有你我一无是处
Porfa, no te vayas cuando salga el sol (Mmm)
当太阳升起时,请不要走
Cuando algún error me haga pasar por imprudente (Mmm)
当些许过错让我丑态尽露
Los nervio' de bailar contigo juegan conmigo
与你共舞的思绪在戏弄我
Porfa, no te vayas cuando intente hablar
请莫离,当我试图搭讪时
Y al tartamudear, na-na-nada te cuente (No)
吞吞吐吐,语不搭调,不可作数
Los nervios de bailar contigo juegan conmigo
与你共舞的思绪在戏弄我
Porfa, no te vayas
拜托,莫离
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦-哦,哦-哦-哦
Porfa, no te vayas
拜托,勿弃
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh)
哦-哦-哦,哦-哦-哦(哦)
Porque cuando estoy contigo
因为当我和你在一起时
Llega el verano y se termina el frío
盛夏降临,寒冷终结
Ere' la cana en la que más confío
你是我最信任的酷儿
Me voy a enloquecer y no te vuelvo a ver
倘若再也见不到你,我会失心疯
Porque cuando estoy contigo
因为当我和你在一起时
Llega el verano y se termina el frío
盛夏降临,寒冷终结
Ere' la cana en la que más confío
你是我最信任的酷儿
Me voy a enloquecer y no te vuelvo a ver (Mmm)
倘若再也见不到你,我会失心疯
Porfa, no te vayas cuando salga el sol
当太阳升起时,请不要走
Cuando algún error me haga pasar por imprudente
当些许过错让我丑态尽露
Los nervio' de bailar contigo juegan conmigo
与你共舞的思绪在戏弄我
Porfa, no te vayas cuando intente hablar
请莫离,当我试图搭讪时
Y al tartamudear, na-na-nada te cuente (No)
吞吞吐吐,语不搭调,不可作数
Los nervios de bailar contigo juegan conmigo (Mmm)
与你共舞的思绪在戏弄我
Porfa, no te vayas
拜托,莫离
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦-哦,哦-哦-哦
Porfa, no te vayas
拜托,勿弃
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh)
哦-哦-哦,哦-哦-哦(哦)
Porfa, no te vayas
拜托,别一走了之
尤克里里 : Juan Pablo Villamil
专辑信息