歌词
Oh,ピーナッツバタージェリー
Oh,花生酱与果酱
ピーナッツバタージェリーラブ
花生果酱之恋
どこからどこまで
从头到脚 从里到外
ふたりは似てるの
两个人都很相似呢
恋のピーナッツバタージェリーラブ
恋爱的花生酱与果酱
恋してると
一但恋爱开始
とろけちゃうよ
它就会融化哦
まるでピーナッツバターと
像是花生酱与
イチゴジャムみたい
草莓果酱一样
あふれるくらい
当满溢而出时
甘く切ない
却甜蜜又苦涩
君と私の物語ね ダーリン
这是你与我的故事 Darling
2人の出会いは
两人的相遇
偶然じゃないの?
不是巧合吗?
愛の嵐はね まるで
爱的风暴 简直像
設定 おいしさMAX
设定好的 美味Max
Oh,ピーナッツバタージェリーラブ
Oh,花生果酱之恋
真面目過ぎて ねじれていた
太过于认真 又过于扭曲
そんな私に
这样的我
Oh,ピーナッツバタージェリーラブ
Oh,花生果酱之恋
おいしい時は おいしいって
觉得好吃的时候 就说出来好吃
口にしていいんだと
用话语来表达
教えてくれた人
告诉我这些的人
ねえ!ありがとう…マイダーリン
谢谢你!Darling
そわそわしたい
想要坐立不安
ときめく世界
令人心跳的世界
今すぐ弱虫な私にGOODBYE
现在就跟懦弱的自己 GoodBye
大人になっても
就算成为了大人
忘れはしないよ!
也不会忘记的!
君の口癖は
你的口头禅是
決めたらまっすぐ行け!
决定了就向前冲!
Oh,ピーナッツバタージェリーラブ
Oh,花生果酱之恋
ピーナッツみたい 似た者パワー
像花生一样 类似的Power
明日に向かって行こう
像着明天前进
スイートパワーチャージ
充满甜蜜能量
最高無敵よ マイヒーロー
超级无敌的 My Hero
ひとりぼっちじゃ眠れない
一个人睡不着的时候
枕の下に隠れるメロディー
枕头下隐藏的旋律
君といつも
想要和你
歌っていたい
一直唱着歌
もう止まらない
无法停止
I LOVE YOU!
I Love You!
Oh,ピーナッツバタージェリーラブ
Oh,花生果酱之恋
ねじれていた 恋するハート
被扭曲的 这颗恋爱之心
まっすぐにしてくれた
变得直率起来
Oh,ピーナッツバタージェリーラブ
Oh,花生果酱之恋
愛の誓い ジェリーにして
将爱的誓言 融化成果酱
永遠にずっと
永远的继续
たった一度のチャンス…
仅有一次的机会...
ねえ!ありがとう…マイダーリン
谢谢你!Darling
愛の誓い今(ふたりの愛)
如今爱的誓言(两个人的爱)
ジェリーにして…
融化成果酱...
永遠に
永远的
专辑信息
1.Good Boy Bad Girl
2.ピーナッツバタージェリーラブ