歌词
Janet Weiss: I was feeling done in
珍妮特维斯：我感到筋疲力尽
Couldn't win
无法承受
I'd only ever kissed before
我从前只有接过吻而已
Columbia: You mean she?
哥伦比亚：你是说她？
Magenta: Uh huh
马真塔：嗯哼
Janet Weiss: I thought there's no use getting
珍妮特维斯：我一度认为
Into heavy sweating
大汗淋漓没有什么用
It only leads to trouble
它只不过造成麻烦
And bad fretting
和一些不愉快
Now all I want to know
现在我想知道的
Is how to go
是接下来该怎么办
I've tasted blood and I want more
我已经尝到了甜头 并想要更多
Magenta and Columbia: More, more, more!
马真塔和哥伦比亚：更多 更多 更多
Janet Weiss I'll put up no resistance
珍妮特维斯：我不会反抗
I want to stay the distance
我想要保持距离
I've got an itch to scratch
我奇痒难耐
I need assistance
我需要帮助
Touch-a touch-a touch-a touch me
抚摸我 快抚摸我
I wanna be dirty
我想要此刻欢愉
Thrill me, chill me, fulfill me
让我兴奋 使我满足
Creature of the night
夜之尤物
如果在你蓄势待发时
Then if anything shows
有什么事情发生
While you pose
我会将你润滑 给你摩擦
I'll oil you up and rub you down
马真塔和哥伦比亚：摩擦 摩擦 摩擦
Magenta and Columbia Down, down, down!
珍妮特维斯：但这只是主要吸引力
Janet Weiss: And that's just one small fraction
之中的一小部分
Of the main attraction
你需要一双友爱的手
You need a friendly man
我需要你马上行动
And I need action
抚摸我 快抚摸我
Touch-a touch-a touch-a touch me
我想要此刻欢愉
I wanna be dirty
让我兴奋 使我满足
Thrill me, chill me, fulfill me
夜之尤物
Creature of the night
哥伦比亚：抚摸我 快抚摸我
Columbia: Touch-a touch-a touch-a touch me
马真塔：我要享受这快感
Magenta: I wanna be dirty
哥伦比亚：给我冰火两重天 让我满足
Columbia: Thrill me, chill me, fulfill me
马真塔：夜之尤物
Magenta: Creature of the night
珍妮特维斯：抚摸我 快抚摸我
Janet Weiss: Oh, touch-a touch-a touch-a touch me
我要享受这快感
I wanna be dirty
给我冰火两重天 让我满足
Thrill me, chill me, fulfill me
夜之尤物
Creature of the night
洛基恐怖秀：夜之尤物
Rocky Horror: Creature of the night
布拉德梅杰斯：夜之尤物
Brad Majors: Creature of the night?
弗兰克福特：夜之尤物
Dr. Frank-N-Furter: Creature of the night
马真塔：夜之尤物
Magenta: Creature of the night
里夫·拉夫：夜之尤物
Riff Raff: Creature of the night
哥伦比亚：夜之尤物
Columbia: Creature of the night
洛基恐怖秀：夜之尤物
Rocky Horror: Creature of the night
专辑信息