Not The Boy Next Door (Glee Cast Version)

歌词
Coming home used to feel so good
回家的感觉曾经如此美妙
I'm a stranger now in my neighborhood
现在我成为了家乡的陌生人
I've seen the world at a faster pace
世界在我眼前快速发展
And I'm coming now from a different place
我现已从异乡而来
Though I may look the same way to you
尽管我容颜未变
Underneath there is somebody new
但内在已焕然一新
I am not the boy next door
我不再是原来的邻家男孩
I don't belong like I did before
我不会重蹈覆辙
Nothing ever seems like it used to be
这已物是人非
You can have your dreams,but you can't have me
你可以有你的梦想,但你不能控制我
Oh,I can't come back there anymore
噢,我再也回不去
'Cause I am not the boy next door
因为我已不再是原来的邻家男孩
You've been saving those souvenirs
你保留着那些纪念品
Faded photographs from our foolish years
我们青葱岁月的照片已褪色
We made plans,but they're wearing thin
我们做过规划,但漏洞百出
And they don't work out 'cause I don't fit in
没有实现是因为我并不合适
And those memories will just weigh you down
这些记忆只会拖累我
'Cause I got no place to keep 'em uptown
因为它们早已陈旧不堪
I am not the boy next door
我不再是原来的邻家男孩
I don't belong like I did before
我不会重蹈覆辙
Nothing ever seems like it used to be
这已物是人非
You can have your dreams,but you can't have me
你可以有你的梦想,但你不能控制我
Oh,I can't go back there anymore
噢,我再也回不去
'Cause I am not the boy next door
因为我已不再是原来的邻家男孩
Huh!
I'm not sorry for just being me
很抱歉,我做最真实的自己
But if you look past the past,you can see
但如果你回顾过去,你会发现
That
我不再是
I'm not ——————
(You are not
不再是
the boy next door
那个
You don't belong )
邻家男孩
Nothing ever seems like it used to be
这已物是人非
You can have your dreams
你可以有你的梦想
Oh,but you can't have me
但你不能控制我
I can't go back there anymore
我再也回不去
'Cause I am not (You are not)
因为我
I am not (You are not)
我不是
I am not
我不再是
the boy next door
那个邻家男孩
专辑信息
1.Not The Boy Next Door (Glee Cast Version)