歌词
君の呼吸は眩しい色
你的呼吸 有着耀眼的色彩
月明かりに揺れては消えるの
在月光下 摇晃着消失
悲しい海 冷たい
波間 悲伤海洋 冰冷波涛
泳いでは泣いていたの
游泳时 泪如泉涌
君と僕の薬指が
你和我的无名指上
少し淋しくなった訳は
些许寂寞意味
明日が来ても今日はもう来ないと解っていたから
明日复明日 今日已落幕 正因为知晓
君と僕は信じてた
你和我曾坚信
海から陸から星を見てた
从海上 陆地上 仰望星辰
思い描いた砂浜に
在脑海中描绘的沙滩上
一つ一つ育つ
未来 一点一点 勾勒未来
二人で笑えるさ
情不自禁笑起来
手を伸ばしてみたい
试着伸出手
でも壊れてしまう
却将其毁坏
君はもういない
你已经不在了
君の歌声優しい風
清风携带你的歌声
僕の為にも吹いてくれるの
温柔地 为我拂来
明日が来ても今日はもう来ないと解っているけど
明日何其多 今日已蹉跎 虽然我知道
足りない言葉で傷つけてた
被词不达意的言语伤害
伝えたい言葉があるよ
还有想要告诉你的话语
涙色に染まってゆき
渐染上泪色
一人一人違う
未来 大相径庭的未来
一人でも笑えるさ
一个人也要微笑面对
手を伸ばしてみた
试着伸出手
でも届かないよ
却无法传达
けど
可是
手を伸ばしてみた
试着伸出手
昨日はもういない
昨天已经逝去
届いたろうか?
收到了吗
君のいる海へ
朝着有你的大海
「ありがとう」と書いた手紙は青い鳥に託した
写着"感谢你"的信纸 托付给了青鸟
手を伸ばしていた
伸出了双手
まだ繋いでいたいよ
还想紧紧相连
手を伸ばし続けていた
一直伸着手
消える 昨日
消失的 昨天
揺れる 今日
动荡的 今天
触れる 明日に
触碰的 明天
溢れる希望を
满溢希望
でも
可是
でも
可是
君想う未来
想你 思念不止
专辑信息