歌词
Music: BOUNCEBACK
Arrangement: Tomonari Taguchi / Haruo Inatome
Thai Lyrics Arrangement: Nattapon Srijomkwan / Pongchuk Pissathanporn
歌詞翻譯來源:SuperM字幕組
好想见你 好想见你 好想见你 YES!!
Aitakatta Aitakatta Aitakatta Yes!
好想见你 好想见你 好想见你 YES!!
Aitakatta Aitakatta Aitakatta Yes!
遇见你...
เจอกับเธอ...
翻过高山跨过火海
只要不放弃 多累都能熬过去
อุปสรรคมากมายที่ผ่านเข้ามา
风多劲路多陡
แม้จะเหนื่อย ฉันจะปั่นมุ่งไปด้วยใจที่ไม่ยอมแพ้
我都会向着爱你这个词前进
ลมจะแรง เส้นทางจะชันแค่ไหน
未解的心事
ฉันจะฝ่า มุ่งไปสู่คำพูดว่ารักเธอ
是能默默放在心裡
请认真对待我的感觉
สิ่งที่ค้างคาในใจ
决心告诉你 把心中的情感
เก็บไว้มันก็เท่านั้น
告诉你听!
จงซื่อตรงกับความรู้สึกฉัน
如果心在呼唤 为什么要阻止它
ที่ตั้งใจจะบอก บอกความจริงที่อยู่ในใจ
想要告诉你 让你知道
ให้เธอฟัง!
如果心在呼唤 我也不能阻止它
把真相说出来 让你能知道
ถ้าหัวใจบอกมา แล้วจะห้ามมันไว้ทำไม
好想见你 好想见你 好想见你 YES!!
ขอแค่พูดออกไป ให้ตัวเธอนั้นได้รับรู้
好想见你 好想见你 好想见你 YES!!
ถ้าหัวใจบอกมา แล้วห้ามมันเอาไว้ไม่ได้
遇见你...
พูดความจริงออกไป ให้หัวใจเธอได้รับรู้
路多陡峭多难走
依然会有一条路让我跑到终点
Aitakatta Aitakatta Aitakatta Yes!
跨过高山越过火海
Aitakatta Aitakatta Aitakatta Yes!
只要不放弃 多累都能敖过去
เจอกับเธอ...
不要躲藏
直接说出来
อาจจะเหนื่อยยากมากมายสักแค่ไหน
请认真对待我的感觉
ก็มีทาง ลัดเข้าไปให้วิ่งต่อไปให้ถึงจุดหมาย
决心把自己的感受告诉你
อุปสรรคที่มีก็ฝ่ามันไป
告诉你听!
แม้หยาดเหงื่อที่ร่วงหล่น ฉันจะไม่ท้อใจ
你比任何人都重要 我一定要跟你告白
即使会难过我也要把真相告诉你
เก็บซ่อนมันไว้ทำไม
你比任何人都重要 一定要告诉你
ก็พูดให้ตรงใจเท่านั้น
把心里话说出来 只求你能知道
จงซื่อตรงกับความรู้สึกฉัน
如果心在呼唤 为什么要阻止它
ที่ตั้งใจจะบอก บอกความจริงที่อยู่ในใจ
只想说出来 让你能知道
ให้เธอฟัง!
如果心在呼唤 我也不能阻止它
把真相说出来 让你能知道
เธอสำคัญกว่าใคร ฉันต้องบอกรักเธอให้ได้
La la la la la
พูดความจริงออกไป แม้เสียใจก็ไม่เป็นไร
La la la la la la la
เธอสำคัญกว่าใคร ถ้าไม่พูดมันก็ไม่ได้
好想见你 好想见你 好想见你 YES!!
พูดความจริงจากใจ ขอให้เธอนั้นได้รับรู้
好想见你 好想见你 好想见你 YES!!
遇见你...
ถ้าหัวใจบอกมา แล้วจะห้ามมันไว้ทำไม
好想见你!
ขอแค่พูดออกไป ให้ตัวเธอนั้นได้รับรู้
ถ้าหัวใจบอกมา แล้วห้ามมันเอาไว้ไม่ได้
พูดความจริงออกไป ให้หัวใจเธอได้รับรู้
ลาลาลาลาลา
ลาลาลาลาลาลาลา
อยากจะได้พบ อยากจะได้พบ อยากจะได้พบ Yes!
อยากจะได้พบ อยากจะได้พบ อยากจะได้พบ Yes!
เจอกับเธอ...
Aitakatta！
专辑信息