歌词
Então agora queres saber por onde estou?
好吧,你现在想知道我身在何处
Tu perguntas se eu saio e com quem vou
你问我是否要离去,又将和谁同行
Tu ligas, ligas, mas eu não atendo
你一遍遍拨通我的号码,我置若罔闻
Baby, já passou, mesmo assim eu não entendo
宝贝儿,一切都已时过境迁。可即便如此,我仍不懂。
Como é que quando olhas para mim
当你望向我
Eu sinto que não te esqueci?
为何我仍感到对你余情未了
Teu corpo ainda está aqui
你的身体还在此处,在我身边
Confesso que ainda penso em ti
我承认我还放不下你
Mas não vale a pena
但是何必呢
Hoje chegamos ao fim, já não vale a pena
我们就到今天为止吧。一切已无可转圜。
我感知世间纷繁,却已感应不到你
Sinto muito miúda, mas eu já não te sinto!
你只是来而复往,却不知自己是否愿意停留
Só vais e vens e não sabes se queres ficar
我知你甚深,知道无法改变你
Soube-te bem não chegou para te mudar
如今你想要回头,可已经于事无补
Hoje queres voltar, mas não vai dar não
我感知世间纷繁,却已感应不到你
Sinto muito miúda, mas eu já não te sinto
曾经的付出终究只有我自己知晓
Tudo aquilo que eu fiz por ti no fundo só eu sei
他又能否像我这样深爱你?
Ya duvido que ele te dê o que te dei
我穿梭于记忆,却找不出我的错处
Eu procuro nas memórias, não encontro onde falhei
我不懂
Eu não sei
当你望向我
为何我仍感到对你余情未了
Como é que quando olhas para mim
你的身体还在此处,在我身边
Eu sinto que não te esqueci
我承认我还放不下你
Teu corpo ainda está aqui
但是何必呢
Confesso que ainda penso em ti
我们就到今天为止吧。一切已无可转圜。
Mas não vale a pena
我感知世间纷繁,却已感应不到你
Hoje chegamos ao fim, já não vale a pena
你只是来而复往,却不知自己是否愿意停留
Sinto muito miúda, mas eu já não te sinto
我知你甚深,知道无法改变你
如今你想要回头,可已经于事无补
Só vais e vens e não sabes se queres ficar
我感知世间纷繁,却已感应不到你
Soube-te bem não chegou para te mudar
当你望向我,为什么
Hoje queres voltar, mas não vai dar não
你的身体还在此处,在我身边(不,不能,不要)
Sinto muito miúda, mas eu já não te sinto!
但是何苦呢
Como é que quando olhas para mim?
我们就到今天为止吧。一切已无可转圜。
Teu corpo ainda está aqui (não, não não)
我感知世间纷繁,却已感应不到你
Mas não vale a pena
你只是来而复往,却不知自己是否愿意停留(你会否停留)
Hoje chegamos ao fim, já não vale a pena!
我知你甚深,知道无法改变你(不够改变你)
Sinto muito miúda, mas eu já não te sinto!
如今你想要回头,可已经于事无补
我感知世间纷繁,却已感应不到你
Só vais e vens e não sabes se queres ficar (Se queres ficar)
你只是来尔复往(只是来尔复往)
Soube-te bem mas não chegou para te moldar (Para te moldar)
我知你甚深(我又何曾真正了解你)
Hoje queres voltar, mas não vai dar não
可你想要回头,可我们已不能回头
Sinto muito miúda, mas eu já não te sinto
我感知世间纷繁,却已感应不到你
Só vais e vens (Só vais e vens)
Soube-te bem (Será que te soube bem?)
Mas tu queres voltar, mas não vai dar não
Sinto muito miúda, mas eu já não te sinto!
专辑信息
1.Já Não Te Sinto