歌词
Another night, another red wine
又是一夜，再续一杯
I can tell that you drinkin’
我说 你已喝醉
You see nothing’s different, since the last fight
你看 争吵过后什么都未曾改变
And he says he’s gonna change, but nothin’ ever changes
他说他会改正，而一切依旧一成不变
I can tell you things are gonna better
我说 一切会转危为安
Just so I can take your pain away
这样我就能使你的伤痛变淡
And tell you, “Baby keep your head up”
并鼓励你“昂起头 向前看”
But what I’m really dyin’ to say is
但我真正渴望告诉你的是：
“If he won’t, I will”
“他不愿为，而我愿之”
And what I wanna say is
我想告诉你的是：
“It’s his loss”
“失去你是他的损失”
If he can’t see it still
但愿他一直不能发觉
I knew it from the very first, I saw you
其实我从第一次遇见你就已明白所有
But you should be loved
但你值得被爱
So if he won’t, I will
所以请相信 他不愿为，而我愿之
All the lies and the excuses
所有的谎言与借口在前
Yeah, you scared to check his phone
是啊，你已害怕去查他的手机画面
‘Cause you already that it is useless
因为你早知道这都是徒劳 是他之过
And he’s gonna blame it all on you
而他还会计较 这全是你的错
I can tell you in time you can make this work
我能做的就是及时告诉你 你能行
Just to get out, even though it may hurt
就是冲破桎梏 即使有些许痛苦
That somehow we’ll be everything you’ve been searchin’ for
不知为何 你会发现我们俩才是你一直苦苦寻求的一切
But what I’m really dyin’ to say is
但我真正渴望告诉你的是：
“If he won’t, I will”
“他将不为，而我愿为”
And what I wanna say is
我想告诉你的是：
“It’s his loss”
“失去你是他的遗憾”
If he can’t see it still
但愿他一直不能发觉
I knew it from the very first, I saw you
其实我从第一次遇见你就已洞察一切
But you should be loved
但你值得被爱
So if he won’t, I will
所以请相信 他将不为 而我愿为
Oh, oh-oh-oh
You should be loved
你值得被关爱
Not in the way that he does
不该是他那样做的
Oh, oh-oh-oh
You should be loved, ooh
你值得被宠爱
But not in the way that he does
但不该以他那样的方式
But what I’m really dyin’ to say is
我想告诉你
“If he won’t, I will”
“他若不为，我将为之”
And what I wanna say is
这就是我想告诉你的
“It’s his loss”
“失去你是他的失败”
If he can’t see it still
但愿他一直不能发觉
I knew it from the very first, I saw you
我从第一次遇见你就已心知肚明
But you should be loved
你值得被爱
If he won’t, I will
他若不为，我将为之
Oh, oh-oh-oh
I will
我会的
If he won’t, I will
他若不为，我将为之
专辑信息