歌词
纵使此身终将腐朽
この身、果てても
也有着想要实现的愿望…
叶えたいものがあるよ…
在寂静之中展露出微笑的
是燃烧着苍色火焰的我的愿望
静寂のなかで 微笑んでるのは
穿着这样的高跟鞋跑不快的话
青く燃えている わたしの愿い
就干脆地将它脱掉吧
こんなハイヒールじゃ 早く走れない
朝前方前进的勇气之中
脱ぎ舍ててしまおう
一定包含着能让什么转动起来的力量
跨越本需要仰望的壁障才能看到的新世界中
突き进む勇気は
有着我想要邂逅的人们……必须前行!
きっとなにか动かす力を持ってる
Burning Blue
见上げた壁 越えた 新しい世界で
即使此身会饱受折磨 即使此心会燃烧殆尽
会いたい人がいる…行かなきゃ
即使一切终将迈向终焉也毫无关系
Burning Heart
Burning Blue
即使要将自己的一切作为赌注 也想亲手把握住
この身が削れて 心燃え尽きて
那令人觉得温暖怀恋的梦乡
果ててしまっても构わない
只是伫立在原地等待什么的……我才不要!
Burning Heart
幼时开始就憧憬着的
全てを悬けても この手で掴みたい
并不是闪闪发光的舞会
爱しいと思う梦です
而是需要勇敢战斗的充满冒险的国度
待ってるだけなんて…嫌だよ
想要飞身前往那样的世界
在不断流转的季节之中
幼い顷から 憧れてたのは
连曾经的寂寞都被铭刻下来
煌めく舞踏会 それだけじゃない
但是那正是属于自己的故事 在不断推进的证据
果敢に戦う 冒険の国へ
将凛然的视线投向前方…必须前行!
飞び出してみたい
Burning Blue
将全身心都投入其中是因为
変わりゆく季节に
想要让能打动人心的歌声响彻天际
寂しささえ おぼえてしまっても それは
Burning Heart
自分の物语 进んでる証拠
想要与你一起
凛と前を向いて 行かなきゃ
共同让那重要的梦想慢慢成长
所以直到谢幕之前都不要移开视线
Burning Blue
请注视着我认真挑战的姿态吧…
この身をささげて 心打つような
Burning Blue
歌声ひびかせたいから
在无言之中静静燃烧的 悄无声息的这份热情
Burning Heart
就是只属于我们的那份坚强
あなたと一绪に 育ててゆきたい
Burning Heart
大切に思う梦です
即使赌上一切也想要自己亲手紧握
因为那是我绝不想退让一步的梦想
だから见ててね エンドロールまで
只是沉浸于童话之中什么的…远远不够!
本気で临む姿を
Burning Blue
无口に燃えてる 静かな热さは
私たちの强さなんだ
Burning Heart
全てを悬けても この手で掴みたい
譲りたくない梦だから
おとぎ话じゃもう…足りない!
专辑信息