歌词
So I let it happen again
所以同样的事情又在我身上发生
I loved someone who's indifferent
我爱上一个对我漠不关心的人
That's why I can't sleep at night
因此我常在夜里失眠
That's why I keep sleeping in
又在白天睡过了头
So I started over again
所以又是同样的剧情
I got back onto that medicine
我又开始服用曾经的药物
That's why I keep sleeping in
它们会使我在早上感到嗜睡
I don't like when dreaming ends
我不喜欢从梦中清醒的感觉
There's a pink light in my apartment
一束粉色的光照进我的公寓
It comes mid-morning as a reminder
提醒我白天已经到来
That at the right time, in the right surroundings
此时此景
I will be lovely, but I can't help thinking
我本应感到愉快，可我却控制不住地想
That maybe if you stayed for an hour or two
或许你能留下陪我一两个小时
When the sun came up, when I last saw you
直到太阳升起，就在我上次见你的时候
Maybe if you'd seen the soft pink light
或许你也能看见这柔和的粉色晨曦
I wouldn't be alone tonight
那么今晚我也不必再孤身一人
So I'm living inside my mind
于是我困在自己的脑海里
I keep retracing that storyline
不停将整个故事倒带
Thinking, if I start again
想着，或许一切能重新开始
I can change the way it ends
或许我能改变故事的结局
There's a pink light in my apartment
一束粉色的光照进我的公寓
It comes mid-morning as a reminder
提醒我白天已经到来
That at the right time, in the right surroundings
此时此景
I will be lovely, but I can't help thinking
我本应感到愉快，可我却控制不住去想
But I can't help thinking
可我却控制不住去想
But I can't help thinking
可我却控制不住去想
But I can't help thinking
可我却控制不住去想
But I can't help thinking
可我却控制不住去想
Maybe if you stayed (But I can't help thinking)
或许你能留下（我控制不住想）
For an hour or two (But I can't help thinking)
待一两个小时（我控制不住想）
When the sun came up (But I can't help thinking)
直到太阳升起（我控制不住想）
When I last saw you (But I can't help thinking)
在我上次和你相见那时（我控制不住想）
But there's a pink light in my apartment (Maybe if you'd seen)
但一束粉色的光照进我的公寓（如果你也可以看见）
It comes mid-morning as a reminder (The soft pink light)
提醒我白天已经到来（那柔和的粉色晨曦）
That at the right time, in the right surroundings (I wouldn't be)
此时此景（我便不会）
I will be lovely, but I can't help thinking (Alone)
我本应感到愉快，但我控制不住去想（再次感到孤独）
Alone tonight
今夜又是孤独一人
专辑信息