歌词
Follow me, uh
跟着我一起唱 uh
*****, I ain't early, I say, "'Bout time," uh
B!tch 我不会提前等你 我说了:“准时就好” uh
Shit, I ran up hills in my downtime, uh
Sh!t 我在我休息的时候跑上山峰 uh
Y'all spendin' all day swattin' house flies, uh
你们整天无所事事在家里面打苍蝇 uh
That let me know that y'all not outside, oh
这让我知道你们不在外面打拼 oh
Who really outside? It's all about the approach
谁真的出门在外?这一切都是接近成功的手段
I been wantin' the smoke when my auntie was on ****
在我姑姑沉溺于药物的时候我只想找人干一场
Got a bed that's full of bodies, got a closet full of ghosts, mm
床上全是shi体 衣柜里都是没有肉体的鬼魂 mm
Yeah, I'm cool with rappers, niggas actin' like we close
Yeah 这些rappers就得我们很亲近
Shit, I'm the greatest on the coast
我可是西海岸最强的(他们怎么配?)
And niggas thought I knew the Pope, mm
他们以为我是教皇 mm
Blessed me with the hands that's catchin' all these niggas' fans, uh
因为我的人用他们打击异教徒(其他rapper的粉丝)的手合十祝福我 uh
'Posed to be your mans, damn, my nigga, you got scammed, uh
而这恰好是你的人 天啊 你被背叛了 uh
Funny that I'm standin' with the dude who made stand
我与对立我的人站在一起(创造Stan的人)这很搞笑
But never treat me like the fan, 'cause what I am, what I am
但不要把我当做粉丝(Eminem)我就是我
Whatever you say I am, shit, if I was interested
随便你怎么说 如果这真的与我有关(The Way I Am Eminem热单)
Why would I say I am shit?
我怎么敢说我有料?
And the, the radio don't even play my jam
电台甚至都不播放我的作品
I give no damn, I'm in Bompton with the fam'
我不在意他人评价 在Bompton与家人一起
You say, "It's early," I say 'bout time, uh
你说:“这早了” 我说我有我的时间
I kill these niggas in my downtime, uh (Right)
在我休息时处理这些家伙(Right)
They spendin' all day swattin' house flies (Badmon)
你们整天无所事事在家里面打苍蝇(Badass来了)
With couch time that let me know that they not outside (Yes)
沙发上坐下来我就知道你们在家浪费时间(Yes)
Oh, who really outside? It's all about the approach (Woo)
谁真的出门在外?这一切都是接近成功的手段(Woo)
Make it this far, gotta keep a couple scopes on me (Uh)
在这路上打拼了这么久 需要在身上藏几把火器
*****, I'm not a star, I stuff the chopper in my coat, homie (Uh)
B1tch 我不是明星 我也把黑棍子藏在我大衣里
They know who we are, they just think that we don't know
他们知道我们的信息 他们还以为我们不知道他们在打听
Reach your hand up in this fire, see if you don't get roast, homie
你在玩火 让我们看看你究竟会不会自焚
Eight years later, nigga, I deserve to boast (Yeah)
进入圈子已经8年 我有吹牛的资本
Still burnin' bread, nigga, I deserve a toast (Right)
仍然烤着面包(挣着大钱) 我值得一块吐司(大家敬我一杯)
Champagne spillin', big pimpin' off the coast (Right)
Bread是俚语的钱
With my pocket full of knots, I could show you these loaves, uh
香槟四处喷着 我给海岸带来改变
E'erybody smilin' 'round me, I ain't said no jokes, uh
一口袋的“小鸟”好货 我可以给你看看这些“面包”
On the block, sporty, Glock .40 in the tote, uh (Yeah)
每个人在我周围都面带笑容 但我不是卖笑的 (是卖YAO的)
Said they're best friends, **** it, I'ma need both (Uh)
大摇大摆出入街区 Glock40在手上
But she let me paint her face (Right)
说什么我们是最好的朋友 我都不管 我都要
I'm like Picasso with the stroke (Uh-huh)
但她让我在她脸上肆意“涂鸦”
Sleepin' with the king and she gotta stay woke (Woo)
我就像毕加索冲了一样
If we ain't in the same boat, then that ***** afloat (Woo)
与国王睡觉 她可得看着点
I'm stylin' in the drop like a nigga slang ****
如果我们不是一条船上的 她只好自己下船了
Eyes wide when I'm outside, ready for the smoke (Uh)
我用珠宝装饰自己 富贵得像个卖YAO的
Like I ain't takin' tokes, I could put you on game
当我在外面我得时时刻刻提防 准备与敌方交手
I just hope you takin' notes
就像烟点了还没吸一样 我可以把你也带上道
*****, I had the fame way before I learned to cope
只要你谦虚点
Put respect up on my name, I'm surrounded by the G.O.A.T.s
在我学会真正的克服困难前我小有名气
You say, "It's early," I say 'bout time, uh
尊重我的名字 我身边全是伟人
I kill these niggas in my downtime, uh
你说:“这早了” 我说我有我的时间
They spendin' all day swattin' house flies
在我休息时处理这些家伙
With couch time that let me know that they not outside
你们整天无所事事在家里面打苍蝇
Oh, who really outside? It's all about the approach
沙发上坐下来我就知道你们在家浪费时间
Know it's all 'bout the finish
谁真的出门在外?这一切都是接近成功的手段
I think I'm bein' too timid, I think I need to get with it
这只关系最后一击
I think the reason I'm missing' 'cause I been lackin' precision
我觉得我太胆怯 我只需要克服这点
I think the credit they owe me should never come with a limit
我失去机会的原因是因为对自己不够严格
I'm the best rapper that, wait, I'm the best rapper alive
我想他们欠我的赞誉不会有上限(credit limit 双关)
I'm talkin' niggas that's sinnin', I'm talkin' niggas retired
我是最强的 欧布 是现如今最强的
I'm talkin' niggas that's comin', I'm talkin' niggas that's tried
我说的是那些关在狱中的 退休的
I'm talkin' niggas that died, I'm talkin' all 'em combined
我说的是现在正在缓缓上升的 还在努力的
Man, I been fightin' with a lotta shit
我说的是那些不在人世的 或者几点都有的
Fightin' with myself 'cause I been fightin' my environment
我与很多事情对抗着
Fightin' with my friends 'cause they been fightin' with entitlement
我与自己和周围事物斗争着
Tryna get inspired, you niggas ain't been no help
与我陷进案子里的同伙们一起奋斗
Got me competin' with myself
想找到启发 你们的人根本不行
If I break these mental walls, then I get through to my brain
让我只能从自己身上找灵感
If I keep smokin' this tree, I find the root of my pain
我打破心墙 与大脑对话
Shit, if I make it through the flame with no burnt skin, uh
如果我继续抽着这些DAMA 我就会找到痛苦的根源
While I'm standin' in the ash, know I earnt this
如果我能平安无事的闯过烈焰
I learned that y'all niggas ain't really outside
站在废墟前面 知道这是自己应得的
你们不是真的在外打拼
专辑信息
1.Outside