떠나지 못해 (Sleepless Night)

歌词
조심스레 한숨이 날 짓눌러왔어 잠들지 못하게
我小心翼翼的叹息 压抑着 无法入睡
비어버린 내 가슴은 바보 같다 말해 "왜 아프면서 울지도 못해"
空虚的心像傻瓜一样说着 “为什么疼着却无法哭泣”
나를 사랑했던 기억 조금은 힘들어도 하나 둘 흘려 보내는 네 모습에 무너져가
有些疲惫 你曾爱我的记忆在一个个消失了的你的样子中 塌陷
난 떠나지 못해 나보다도 소중했던 널
我无法离开 比我更重要的你
다시 돌아와 Tonight
再次回来吧 Tonight
못해 너무 아름답던 날들이,
无法 曾那么美丽的那些日子
서로 미워했던 시간도 너무 그리워 잊을 수 없어
即使相互憎恨的时光 也好想念 无法忘记
다시 돌아와
再次回来吧
너를 미련 없이 지워버리자 했던 내가 너무 밉다
不留恋地把你从脑海中抹去的我 很讨厌
다시 잡고 있는 내 맘이 너무나도 싫다
想要重新抓住你的心太强烈 我也讨厌
너를 생각하면 한숨뿐인 하루가 길다
一旦想你长长的一天只有叹息
문득 강물을 보면 사랑한단 글씬 떠내려가지 못한다
蓦然望着河水 我爱你的那些话 无法就这样放走
거릴 비추는 불빛을 하나하나 지날 때마다 앞이 흐려져
照在路上的灯光每当一一经过后 前方变得暗淡
좀 거칠어진 숨들이 괴롭혀와서 가슴 뛰는 그런 게 아냐
有点干涸的呼吸 让我痛苦不像心脏跳动那样
너를 사랑했던 기억 지우려고 노력해도
努力将我爱过你的记忆抹去
어느새 주워담고 있는 내 모습이 초라해져
无形中放入心里的我的样子变得模糊不堪
난 떠나지 못해 Girl 나보다도 소중했던 널
我无法离开 Girl 比我更重要的你
다시 돌아와 Tonight
再次回来吧 Tonight
못해 너무 아름답던 날들이,
无法 曾那么美丽的那些日子
서로 미워했던 시간도 너무 그리워 잊을 수 없어
即使相互憎恨的时光 也好想念 无法忘记
달이 잠긴 하늘아래 그 모든 게
没有月亮的天空下 那一切
어떤 것도 예전 같지가 않은걸
无论什么都和以前的不同了
너를 잃은 나만
只有失去你的我
멋대로 혼자서 아직 널 담고서 말도 없이 온 날 보며
独自肆意 你仍在我心里 无言的一天
미소 짓지 않고 아무 말 없지만 그래도 너여야만 해
虽然不微笑也不说话 但只要有你就好
난 떠나지 못해 하루 끝에 기대어 쉴 곳 너야 난
我无法离开 一天结束后靠着休息的地方 你呀 我
다시 돌아와 Tonight
再次回来吧 Tonight
못해 지겹도록 사랑했던 내겐,
无法 曾相爱到讨厌的日子
서로 미워했던 시간도 너무 그리워 잊을 수 없어
即使相互憎恨的时光 也好想念 无法忘记
다시 돌아와
再次回来吧
专辑信息
1.Spoiler
2.Dream Girl
3.히치하이킹
4.Girls, Girls, Girls
5.방백 (Aside)
6.Punch Drunk Love
7.Runaway
8.아름다워 (Beautiful)
9.다이너마이트
10.너와 나의 거리 (Selene 6.23)
11.Why So Serious?
12.Nightmare
13.SHINe (Medusa Ⅰ)
14.오르골 (Orgel)
15.Dangerous (Medusa Ⅱ)
16.Like a Fire
17.Evil
18.Excuse Me Miss
19.떠나지 못해 (Sleepless Night)
20.버리고 가 (Better Off)