Can’t Fight This Feeling (Glee Cast Version)

歌词
I cant fight this feeling any longer
我再也无法克制这份情感
And yet Im still afraid to let it flow
但还是害怕流露出来
What started out as friendship, has grown stronger
当友谊日益坚定,这感情因而开始
I only wish I had the strength to let it show
但愿我有能力向你表白
And even as I wander
即使我在外流浪
Im keeping you in sight
你仍然在我眼中
Youre a candle in the window
你是风中的烛火
On a cold, dark winters night
照亮黑暗、寒冷的冬夜
And Im getting closer than I ever thought I might
我比我预期的更靠近你
And I cant fight this feeling anymore
我再也无法克制这份情感
Ive forgotten what I started fighting for
我已忘记自己是在抗拒什么
Its time to bring this ship into the shore
该是让船靠岸的时候了
And throw away the oars
该把船桨丢到一边
Baby, I cant fight this feeling anymore
宝贝,我再也无法克制这份情感
My life has been such a whirlwind since I saw you
自从遇见你,我的人生像一阵旋风
Ive been running round in circles in my mind
心里一直团团转
And it always seems that Im following you, girl
像是我永远跟随着你,姑娘
Cause you take me to the places that alone Id never find
因为你带我去到我永远无法发现的地方
And even as I wander Im keeping you in sight
即使我在外流浪,你仍然在我眼中
Youre a candle in the window on a cold, dark winters night
你是风中的烛火,照亮黑暗、寒冷的冬夜
And Im getting closer than I ever thought I might
我比我预期的更靠近你
And I cant fight this feeling anymore
我再也无法克制这份情感
Ive forgotten what I started fighting for
我已忘记自己是在抗拒什么
Its time to bring this ship into the shore
该是让船靠岸的时候了
And throw away the oars, forever
该把船桨丢到一边
Cause I cant fight this feeling anymore
因为我再也无法克制这份情感
Ive forgotten what I started fighting for
我已忘记自己是在抗拒什么
And if I have to crawl upon the floor
如果我得匍匐在地上
Come crashing through your door
穿过你的心防
Baby, I cant fight this feeling anymore.
宝贝,我再也无法克制这份情感
专辑信息
1.Any Way You Want It / Lovin’ Touchin’ Squeezin’ (Glee Cast Version)
2.Thong Song (Glee Cast Version)
3.Funny Girl (Glee Cast Version) (feat. Idina Menzel)
4.Dream a Little Dream (Glee Cast Version)
5.Bootylicious (Glee Cast Version)
6.And I Am Telling You I’m Not Going (Glee Cast Version)
7.Minutes (Glee Cast Version)
8.One Less Bell To Answer / A House Is Not A Home (Glee Cast Version) (feat. Kristin Chenoweth)
9.One (Glee Cast Version)
10.Lady Is A Tramp (Glee Cast Version)
11.Tell Me Something Good (Glee Cast Version)
12.Don’t Stop Believin’ (Glee Cast Version)
13.Bohemian Rhapsody (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
14.I’ll Stand By You (Glee Cast Version)
15.Jump (Glee Cast Version)
16.Poker Face (Glee Cast Version) (feat. Idina Menzel)
17.I Dreamed A Dream (Glee Cast Version) (feat. Idina Menzel)
18.On My Own (Glee Cast Version)
19.Leaving On A Jet Plane (Glee Cast Version)
20.I Say A Little Prayer (Glee Cast Version)
21.I Wanna *** You Up (Glee Cast Version)
22.Mercy (Glee Cast Version)
23.Somebody To Love (Glee Cast Version)
24.You Keep Me Hangin’ On (Glee Cast Version)
25.I Could Have Danced All Night (Glee Cast Version)
26.Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
27.Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
28.Don’t Rain On My Parade (Glee Cast Version)
29.My Life Would Suck Without You (Glee Cast Version)
30.Hello, I Love You (Glee Cast Version)
31.Gives You Hell (Glee Cast Version)
32.Hello (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
33.Highway to Hell (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
34.Fire (Glee Cast Version) (feat. Kristin Chenoweth)
35.A House Is Not A Home (Glee Cast Version)
36.Beautiful (Glee Cast Version)
37.Home (Glee Cast Version) (feat. Kristin Chenoweth)
38.Ice Ice Baby (Glee Cast Version)
39.U Can’t Touch This (Glee Cast Version)
40.Run Joey Run (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
41.Dream On (Glee Cast Version) (feat. Neil Patrick Harris)
42.Shout It Out Loud (Glee Cast Version)
43.Another One Bites The Dust (Glee Cast Version)
44.It’s A Man’s, Man’s Man’s World (Glee Cast Version)
45.Good Vibrations (Glee Cast Version)
46.Loser (Glee Cast Version)
47.Bust A Move (Glee Cast Version)
48.Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
49.Sweet Caroline (Glee Cast Version)
50.It’s My Life / Confessions, Pt. II (Glee Cast Version)
51.Can’t Fight This Feeling (Glee Cast Version)
52.Rehab (Glee Cast Version)
53.Gold Digger (Glee Cast Version)
54.Push It (Glee Cast Version)
55.Take A Bow (Glee Cast Version)
56.Bust Your Windows (Glee Cast Version)
57.Taking Chances (Glee Cast Version)
58.Maybe This Time (Glee Cast Version) (feat. Kristin Chenoweth)
59.Alone (Glee Cast Version) (feat. Kristin Chenoweth)
60.Last Name (Glee Cast Version) (feat. Kristin Chenoweth)
61.Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
62.Hate On Me (Glee Cast Version)
63.No Air (Glee Cast Version)
64.Keep Holding On (Glee Cast Version)
65.Dancing With Myself (Glee Cast Version)
66.Defying Gravity (Glee Cast Version)
67.Defying Gravity (Glee Cast – Kurt/Chris Colfer Solo Version)
68.Defying Gravity (Glee Cast – Rachel/Leas Michele Solo Version)
69.Proud Mary (Glee Cast Version)
70.Endless Love (Glee Cast Version)
71.Don’t Stand So Close To Me (Young Girl) (Glee Cast Version)
72.Crush (Glee Cast Version)
73.(You’re) Having My Baby (Glee Cast Version)
74.Lean On Me (Glee Cast Version)
75.Don’t Make Me Over (Glee Cast Version)
76.Imagine (Glee Cast Version)
77.True Colors (Glee Cast Version)
78.Smile (Glee Cast Version) (Charlie Chaplin Version)
79.Smile (Glee Cast Version) (Lily Allen Version)
80.You Can’t Always Get What You Want (Glee Cast Version)
81.Hello, Goodbye (Glee Cast Version)
82.Express Yourself (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
83.Borderline / Open Your Heart (Glee Cast Version)
84.Vogue (Glee Cast Version)
85.Like A Virgin (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
86.What It Feels Like for a Girl (Glee Cast Version)
87.Like A Prayer (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
88.Burning Up (Glee Cast Version) (feat. Jonathan Groff)
89.Physical (Glee Cast Version) (feat. Olivia Newton-John)
90.Jessie’s Girl (Glee Cast Version)
91.The Boy Is Mine (Glee Cast Version)
92.Rose’s Turn (Glee Cast Version)
93.Safety Dance (Glee Cast Version)
94.Bad Romance (Glee Cast Version)
95.Beth (Glee Cast Version)
96.Give Up The Funk (Glee Cast Version)
97.Faithfully (Glee Cast Version)
98.To Sir With Love (Glee Cast Version)
99.Don’t Stop Believin’ (Regionals Version)
100.Over The Rainbow (Glee Cast Version)