歌词
轻声低语讲述着
深く深くで静かに語る
对遥远明天的向往 在空洞里反复回荡
遠い明日への憧れ 空洞に響き渡る
刚刚成型的时候还只是一滴水滴的形状
总有一天会被光芒打磨 映射星辉
うまれたばかり 一輪の雫
对这一切仍未知晓
いつか光に磨かれて星の色を映す
如今就这样陷入沉睡
何も知らないまま
直到苏醒的那一天
今は眠りに落ちていてね
翡翠色宝石
目覚めの日まで
被埋入冰冷泥土中时 在做着怎样的梦呢
怀抱内心的思念
エメラロタイプ
隐隐闪烁的微光 就像漂浮的灯标
冷たい土に埋もれ どんな夢を見ているの
一点点的燃烧
秘められた想い抱え
轻轻的 触碰到光芒的中心
浮かべた灯標のように 小さな煌めき
将活着的意义全部汇集于此
一匙燃やして
好似被面纱包裹般朦胧
并没有什么特别的
そっとそっと触れた 光の中枢
但即使这样不起眼
生きる意味全てあつめて
只要存在于此就足够了
ベールに包んだみたい
翡翠色宝石
何も特別ではなくて
被温暖的阳光包围 会实现怎样的梦想呢
目立たなくても
内心的思念喷涌
そこにあるだけでいい
凭借燃烧的躯体 寻找前行的方向吧
跳跃的光芒照亮内测
エメラロタイプ
削刻出未来的形状
柔らかな陽に巻かれ どんな夢を叶えるの
光的回声 这副被封印的身躯
秘められた想いあふれ
该称作为什么呢
燃やした命たよりに 行く手を探そう
翡翠色宝石
是刚刚睡醒的星星的颜色
光が跳ねて
无论是怎样的梦想都会实现
内側照らす未来のかたち 削り出していく
无法阻挡的思念不停燃烧
光のこだま 閉じ込めた体は
渴望着遥远的明天
何と呼ぶだろう
翡翠色宝石
不管是谁都会梦想着 踏上追寻憧憬的旅程
エメラロタイプ
怀抱内心的思念
目覚めたての星の色
隐隐闪烁着微光 就像漂浮的灯标
どんな夢も見られる
留められない想いは燃え続けて
遠い明日に焦がれる
エメラロタイプ
誰も夢を見て 憧れを追う旅へと行く
秘められた想い抱え
浮かべた灯標のように 小さな煌めき宿して
专辑信息