Heart Of Stone

GRRR!

The Rolling Stones

歌词

[00:08.43]Thereve been so many girls that Ive known

我认识许多女孩

I've made so many cry and still I wonder why

不知为何我总是让她们心伤

Here comes the little girl

她迎面向我走来

I see her walking down the street

徐步于街头

Shes all by herself

孤身一人，形单影只

I try and knock her off her feet

我试着跟上她的脚步，叩响她的心扉

But shell never break never break never break never break

可是她还是不为之所动

This heart of stone

真是铁石心肠

Oh no no this heart of stone

铁石心肠

Whats different about her I dont really know

我不知道她的与众不同之处

No matter how I try I just cant make her cry

无论如何我都不能使她黯然神伤

她对于我的付出置若罔闻

Cause shell never break never break never break never break

真是铁石心肠

This heart of stone

铁石心肠

Oh no no no this heart of stone

不要再光顾那些旧人了

Dont keep on looking that some old way

你的悲伤欲绝只会让我笑逐颜开

If you try acting sad youll only make me glad

但是，请你倾听我

Better listen little girl

当你信步于街头时

You go on walking down the street

我既不会拥有你的爱也不会得到满足

I aint got no love I aint the kind to meet

你真是铁石心肠

Cause youll never break never break never break never break

铁石心肠

This heart of stone

亲爱的，你总让我望尘莫及

Oh no no youll never break this heart of stone darlin

真是铁石心肠

No no this heart of stone

铁石心肠

Youll never break it darlin

你让我可望不可即

You wont break this heart of stone

可望不可即

Oh no no no

甜心，你最好

You better go

你最好逃离我的视线

You better go home

因为你是铁石心肠，铁石心肠

Cause youll youll never break this heart of stone

专辑信息

1.Don't Stop

2.Little Red Rooster

3.It's All Over Now

4.Beast Of Burden (Edited version from Some Girls)

5.Honky Tonk Women

6.It's Only Rock 'N' Roll

7.Paint It, Black

8.Jumpin' Jack Flash

9.19th Nervous Breakdown

10.She's A Rainbow

11.As Tears Go By

12.Sympathy For The Devil

13.Love Is Strong

14.Fool To Cry (Edited version from Black and Blue)

15.Anybody Seen My Baby?

16.Gimme Shelter

17.Tumbling Dice

18.Wild Horses

19.Get Off Of My Cloud

20.Come On

21.Waiting On A Friend

22.Time Is On My Side (Organ Version)

23.Emotional Rescue

24.Miss You

25.Not Fade Away

26.Respectable

27.You Can't Always Get What You Want (Re-Mixed and Re-Edited by Soulwax)

28.The Last Time

29.Start Me Up

30.(I Can't Get No) Satisfaction

31.Street Fighting Man (Mono Promo 45 Mix)

32.Undercover Of The Night

33.She Was Hot

34.Heart Of Stone

35.Streets Of Love

36.Brown Sugar

37.Happy

38.Harlem Shuffle

39.Mixed Emotions

40.Angie

41.Highwire

42.Under My Thumb

43.Rocks Off

44.Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)

45.Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow?

46.Ruby Tuesday

47.Doom And Gloom

48.Let's Spend The Night Together

49.One More Shot

50.We Love You