歌词
Rose bouquets, every day
玫瑰花束 每天都不曾缺席
Maybe I’m just playing second best
但也许我只是备胎一个罢了
Moonlit dates, anyways,
无论如何 月光约会从未失约
Baby you know very well I’m
宝贝 你心知肚明
Sick, of all the girls, of myself
我害了心病 既腻烦了女孩 又嫌恶我自己
You tell me that there’s nobody else
你告诉我 你我之间没有他人插足
I say yes, but my mind’s
我表面应和 实则内心
Telling me to envy
嫉妒得无以复加
Baby I swear, the trust is there
宝贝 我发誓 我对你的信任从未消逝
But my imagination likes to trip
但我总是神经过敏
Still when you’re near, can’t help the thought of
你仍在我身旁时 忍不住臆想
You on someone else’s lips
你与别人相拥接吻的画面
This feeling’s killing me inside
这番感受让我伤心欲绝
Naturally, I wouldn’t be surprised
当然 我不会感到讶异
‘Cause baby you know honestly
因为宝贝 你的确知道
My sickness is just jealousy
我害的心病只是嫉妒而已
Why do they talk to you?
她们为何要跟你搭讪
Hypnotizing you with their perfume
其身上的香水引得你晕头转向
Darling dear, it’s so clear
亲爱的 一切显而易见
Baby you know they will make you
宝贝 你知道 她们会让你
Sick, all the girls, the way they talk
害上病 所有女孩 她们说话的语气
Honey you know they are very rough
亲爱的 你知道 她们粗鲁又野蛮
Do you like the way they stalk?
你是否看得上她们趾高气昂的嘴脸
Or maybe I’m just not enough
或许我还远不够格
Baby I swear, the trust is there
宝贝 我发誓 我对你的信任从未消逝
But my imagination likes to trip
但我总是捕风捉影
Still, when you’re near, can’t help the thought of
你仍在我身旁时 忍不住臆想
You on someone else’s hips
你会否与他人亲密得过了线
This feeling’s killing me inside
这番感受让我悲恸欲绝
Naturally, I wouldn’t be surprised
当然 我不会感到讶异
(Ooo) ‘Cause baby you know honestly
因为宝贝 你的确知道
(Awoo) My sickness is just jealousy
我害的心病只是嫉妒而已
Baby baby, ah ah, I overthink
宝贝 宝贝 ah ah 我胡思乱想
Baby baby, oh, oh, the agony
宝贝 宝贝 oh oh 痛心入骨
Baby baby, ah, ah, I’m losing sleep
宝贝 宝贝 ah ah 我辗转难眠
Babe this is killing me
宝贝 这让我痛不欲生
Baby baby, ah, ah, I overthink
宝贝 宝贝 ah ah 我胡思乱想
Baby baby, oh, oh, the agony
宝贝 宝贝 oh oh 痛心入骨
Baby baby, ah, ah, I’m losing sleep
宝贝 宝贝 ah ah 我辗转难眠
I’m scared my nightmares are your dreams
我畏惧 折磨我的梦魇反令你期待沉溺
This feeling’s killing me inside
这番感受让我伤心欲绝
Naturally, this is not a surprise
当然 这并不奇怪
‘Cause baby you know honestly
因为宝贝 你的确知道
My sickness is just jealousy
我害的心病只是嫉妒而已
This feeling’s killing me inside
这番感觉让我悲恸欲绝
Naturally, this is not a surpriiise
当然 这并不奇怪
‘Cause baby you know honestly
因为宝贝 你的确知道
My sickness is just jealousy
我害的心病只是嫉妒而已
专辑信息
1.Sick