歌词
Many many years ago
很多，很多年以前
When Persia came ashore
波斯大举入侵
Heeding Leonidas' call
响应列奥尼达斯的号召
The Spartans went to war
斯巴达奔赴战场
Joined by their brothers
城邦兄弟纷纷助战
A few against the fateful horde
面对大军亦毫无惧色
Hellenic hearts are set aflame
希腊之心熊熊燃烧
The hot gate calls their name
温泉关正召唤他们
A final stand, stop the Persians, spear in hand
破釜沉舟，披坚持锐，阻挡波斯
Form a wall, live to fall and live forever
组成盾墙，视死如归，杀身成仁
Sparta! Hellas!
斯巴达！希腊！
Then and again
千秋万代
Sing of three hundred men
传颂这三百勇士
Slaughter! Persians!
大败！波斯！
Glory and death
宁死不屈
Spartans will never surrender
斯巴达永不为奴！
Morning has broken
天光乍现
Today they're fighting in the shade
今天我们在阴影下战斗
When arrows blocked the sun they fell
当千万羽箭遮蔽了天空
Tonight they dine in hell
晚上我们将在地狱痛饮
By traitor's hand
叛徒出现
Secret passage to their land
将秘密小路指给了敌人
Know his name, know his shame will last forever
他的名字，他的耻辱，将遗臭万年
Sparta! Hellas!
斯巴达！希腊！
Then and again
千秋万代
Sing of three hundred men
传颂这三百勇士
Slaughter! Persians!
大败！波斯！
Glory and death
宁死不屈
Spartans will never surrender
斯巴达永不为奴！
Sparta! Hellas!
斯巴达！希腊！
Then and again
千秋万代
Sing of three hundred men
传颂这三百勇士
Slaughter! Persians!
大败！波斯！
Glory and death
宁死不屈
Spartans will never surrender
斯巴达永不为奴！
专辑信息