歌词
I am I, myself only me I said
我是我，我自己，只是我 我这样说道
I never believed the love everyone needs
我从来都不相信每个人都需要的爱
Maybe I was serching from somewhere in me
也许我是在搜寻我体内
So deep so dark that I can't even feel
太深太暗的某处以至于感受不到
But never tried to think that they were in a reach
但也不要试着去想它们在
of me so close to sweet so bright
我触手可及的甜蜜美好之处
そして愛はそこら中に溢れてて こんな僕を暖めてて
然后爱从那里溢出 温暖着这样的我
手と手で 胸と胸で数えきれぬ気持ちを束ねてくれたんだ
用手与手 心脏与心脏 将数不清情感一齐赐予我
人間らしさ 忘れないで 捨てないで 去っていかないで
让我像个人一样地说 不要忘记 不要抛弃 不要离别
置いていかないでって 言ってくれたんだ
不要丢下我一个人
愛が僕を変えた 矛盾だらけの悲しすぎるこの世を
爱改变了我 本来想击碎
潰しちゃいたいと思ってたのに
这个充满矛盾过度悲伤的世界
愛が僕を変えた 人を疑うことが当たり前のことと
爱改变了我 差点就变成了
なってしまった自分なのに
认为怀疑他人是理所当然的事情的自己
愛が僕を変えた そんなことさえも
爱改变了我 就连那样的事
どんなことさえも許してくれる こんな僕さえも
不管怎样的事 都能被宽恕 就连这样的我
ありがとう ありがとう 今まで愛を何だと思ってたんだろう
谢谢 谢谢 至今也已明白爱为何物
"Love"who taught me life
「爱」教给了我生命
"Love"who brought me life
「爱」带给了我生命
"Love"who messed up my mind
「爱」令我迷惑
"Love"who break my heart but
「爱」让我心碎 但是
"Love"who taught me the way to feel how to breath how to see
「爱」教会了我怎样感受、呼吸、看见
"Love"who taught me what
「爱」教会了我
it is like to live like love like to sing
生活、爱与歌唱是什么
僕が感じたこの愛を 世界の人に与えたいと思えるほどの愛を
真的很感谢 我感受到的这份爱
本当にありがとう
想要与世人共享的爱
どうしようもなかった僕に 損得とかもう関係なしに 単に 愛に
对于无可救药的我来说 得失什么的也已经没关系了 仅仅 因为爱
触れてたい 触れてたい 触れてたい 触れてたい って思わせてくれた人
让我感到 想要触碰 想要触碰 想要触碰的人
すべてに愛を 送りたい
我都想 以爱回赠
愛が僕を変えた ｢人を愛する｣ そんな気持ち
爱改变了我 本来会是
分かったフリして笑った自分なのに
装作懂得爱他人的心情强颜欢笑的自己
愛が僕を変えた 争い合い 傷つき合い 繰り返す儚すぎる世界なのに
爱改变了我 本来会是重复着互相争斗、互相伤害的过于无常的世界
愛が僕を変えた そんなことさえも どんなことさえも
爱改变了我 就连那样的事 不管怎样的事
癒してくれる この世さえも
都能被治愈 即使是这世界
ありがとう ありがとう これから僕は愛に生きてゆくんだろう
谢谢 谢谢 从今以后我就将因为爱而生活下去了
(OH- 愛へ 想い届け
用这声音 OH-致爱 向你歌唱
OH- 愛へ 心響け OH- 愛へ この声 OH- 愛へ お前に届け)
OH-致爱 向希望歌唱 OH-致爱 响彻心扉 OH-致爱
This world is turning red, crying out,
世界正尖叫着 转为血红
tears falling down upon us
眼泪在我们头顶不断落下
All of our dreams, never wanna believe, broke into peices
我们所有的梦 即使不愿相信 也已粉碎
I'm here, whising the world would shine again as it was in those days
我在这里 祈盼世界会如同
The days we didn't know what is like to fear or grudge or hate
我们不知何为惧、妒、恨的昔日一般闪耀
la- la- la- la- la- la- la- la- la- la- la-
~
There's a wish that I want it to become
有一个我想要实现的愿望
sha- la- la- la- la- la- la- la- la- la- la-
~
gather all our hearts and shine as one
让我们将心合而为一 绽放光芒
愛は終らない 怒り 恨み 悲しみ 憎しみ
爱不会枯竭 本来会是
日々生まれて溢れる世界なのに
愤怒、仇恨、悲伤、厌恶日益增长满溢的世界
愛は終らない 愛を尊び 共に思いやり 喜び満ち溢れる世界だから
爱不会枯竭 所以才有了珍视爱 共同谅解 喜悦满意的世界
愛は終らない
爱不会枯竭在
命がこの世にある限り
生命存在于世之时
命がこの世にある限り
生命存在于世之时
专辑信息