歌词
'Cause it's Friday
因为今天是周五
'Cause it's Monday
因为今天是周一
'Cause it's a charcoal burnin' Sunday
因为今天是木炭燃烧的周日
'Cause we ain't gonna get to one day
因为我们不会有那么一天
That's why we drink
这就是为什么我们要喝酒
'Cause the sun's up
因为日出
'Cause it's sundown
因为日落
'Cause my wound up needs a little unwound
因为我的伤口需要放松
'Cause we've been workin' all day but we're done now
因为我们已经工作了一整天但是我们现在已经完工了
Yeah that's why we drink
Yeah这就是我们为什么要喝酒
'Cause they're ice cold
因为他们太过冰冷
'Cause it's hot out
因为外面很热
'Cause we're Jon boat sittin' with the line out
因为我们是琼恩赛艇队的人
'Cause we're a little messed up
因为我们有点混乱
But it's cheaper than a dang old shrink
但是它比该死的心理医生便宜(嗯,喝酒比看医生便宜)
'Cause we're grown up
因为我们已经长大
'Cause we're still kids
因为我们还是孩子
'Cause we love doin' things 'cause our daddies did
因为我们喜欢做父亲做过的事
'Cause it's alcohol abuse if you pour one down the sink
因为这就是浪费如果你把它倒进水槽(应该是作者故意将浪费酒写成酗酒)
Yeah that's why we drink
Yeah这就是我们为什么要喝酒
'Cause our team lost
因为我们的队输了
'Cause our team won
因为我们的队赢了
'Cause sweet home Alabama just came on
因为甜蜜之家阿拉巴马要开始了
'Cause we're lookin' for a reason to raise one
因为我们在找一个理由去提高它
Yeah that's why we drink
Yeah这就是我们为什么要喝酒
'Cause they're ice cold
因为他们太过冰冷
'Cause it's hot out
因为外面很热
'Cause we're Jon Boat
因为我们是
Sittin' with the line out
琼恩赛艇队的人
'Cause we're a little messed up
因为我们有点混乱
But it's cheaper than a dang old shrink
但是它比该死的心理医生便宜(嗯,喝酒比看医生便宜)
'Cause we're grown up
因为我们已经长大
'Cause we're still kids
因为我们还是孩子
'Cause we love doin' things 'cause our daddies did
因为我们喜欢做父亲做过的事
'Cause it's alcohol abuse if you pour one down the sink
因为这就是浪费如果你把它倒进水槽(应该是作者故意将浪费酒写成酗酒)
Yeah that's why we drink
Yeah这就是我们为什么要喝酒
To good friends good times you and me
你我有许多好朋友和诸多好时光
To the red white and blue boys
那些海外的形形色色的
And girls overseas
男孩和女孩
'Cause they're ice cold
因为他们太过冰冷
'Cause it's hot out
因为外面很热
'Cause we're Jon Boat
因为我们是
Sittin' with the line out
琼恩赛艇队的人
'Cause we're a little messed up
因为我们有点混乱
But it's cheaper than a dang old shrink
但是它比该死的心理医生便宜(嗯,喝酒比看医生便宜)
That's why we drink
这就是为什么我们要喝酒
'Cause we're grown up
因为我们已经长大
'Cause we're still kids
因为我们还是孩子
'Cause we love doin' things
因为我们喜欢做
'Cause our daddies did
父亲做过的事
'Cause it's alcohol abuse if you pour one down the sink
因为这就是浪费如果你把它倒进水槽(应该是作者故意将浪费酒写成酗酒)
Yeah that's why we drink
Yeah这就是我们为什么要喝酒
Yeaeaeah
耶~耶~耶~耶·~
That's why we drink
这就是为什么我们要喝酒
That's why we drink
这就是为什么我们要喝酒
专辑信息