歌词
Looks like we made it
似乎 我们做到了
There goes another christmas day
又是一年圣诞节
We've been too busy hosting
我们一直忙于东张西罗
Champagne toasting no time for you and me
你我不得空闲 香槟觥筹交错
Oh there ain't no christmas party like the one we've thrown
不会有我们曾办过的那样的圣诞派对了
But in the midst of it all I didn't get to let you know
但几次派对中 我都没有对你说
That dress you got on
你穿的那件连衣裙
Baby what can I say
宝贝 我能说什么
you blow me away
你彻底把我的心俘获
Baby this is nobody sleeping and your parents are gone
宝贝 今夜无人入睡 你的父母也离开
Let's turn the TV off and put that old record on
让我们关掉电视 把那张老唱片放上
And dance in the dark put your hand on my heart you're all I need
黑暗中起舞 把手搭在我心上 你即是我的所需
Oh it's a quarter to midnight to all those dishes away
现在是午夜一刻钟 菜肴都已端下桌
We can't let, just can't let that mistletoe go to waste
我们就是不能 不能让那棵槲寄生白白浪费
Oh darling just kiss me
亲爱的 吻我一下
It's christmas
圣诞已至
Something romantic
浪漫的事
But standing there in people crowds
不过伫立于汹涌人潮
Oh you still baby laugh all the years gone past do you still know how
过去的岁月里 宝贝 你的笑不曾改变 你是否还知道怎么做
Baby the day is steady dying
宝贝 这一天正逐渐消逝
I don't want it to stop
我不想让它就此消逝
There's one thing that I wanted that I still haven't got
我还没有得到 渴求的一样东西
Let's dance in the dark
让我们在黑暗中起舞
Put your hand on my heart
把手搭在我心上
You're all I need yeah
你即是我的所需
Cause when the party is over
因为派对结束时
We'll put those presents away
我们会把礼物都收起来
We can't let, just can't let that mistletoe go to waste
我们就是不能 不能让那棵槲寄生白白浪费
Oh darling just kiss me it's christmas yeah
亲爱的 亲吻我吧 圣诞已至
Oh baby the kisses that is sleeping and your parents are gone
宝贝 睡梦中的吻 你的父母已离开
Let's turn the TV off and put that old record on
让我们关掉电视 把那张老唱片放上
And dance in the dark
黑暗中起舞
Put your hand on my heart
把手搭在我心上
You're all I need yeah
你即是我的所需
Oh it's a quarter to midnight so on the dishes can wait
现在是午夜一刻钟 所以菜肴可以稍等再上
We can't let just can't let that mistletoe go to waste
我们就是不能 不能让那棵槲寄生白白浪费
Oh darling oh darling just kiss me
亲爱的 亲爱的 吻我一下
So darling just kiss me it's christmas
所以亲爱的 亲吻我吧 圣诞已至
专辑信息
1.Kiss Me It's Christmas