歌词
いつかまた 会えるかな
什么时候 能再相见呢
霞んでいく景色
逐渐朦胧的景色
いつかまた 会えるかな
什么时候 能再相见呢
見送る友達に
为我送行的朋友
大事にしてきた術ての物
用一直以来全部的珍视之物
引き换え 手にした梦の旅路
交换而来的梦想之旅
今はもう 会えないよ
现在已经 无法再相见
胸を張れる日まで
直到能挺起胸膛的日子
一瞥の责任を
知道一瞥的责任时
知るのが遅すぎた
已经太迟了
同じ朝が来ないように
为了不让相同的早晨到来
憧れていた光の道
所憧憬着的光之路
着饰った 言い訳を
一直思考着
考えていたのに
被装饰过的 华丽的借口
変わらない面影と
如旧的面容
変わらないぬくもり
和未曾改变的温暖
本当に大切な日常を見つけた
找到了真正重要的日常
いつかまた 会えるかな
什么时候 能再相见呢
少年の感情
年少时的感情
~~終わり~~
终