歌词
演唱：阿库诗薇
yanchang:akushiwei
和声：约里/阿别阿布
hesheng:yueli/abieabu
译文：拖木子沙
yiwen:tuomuzisha
编曲：色特比且
bianqu:setebiqie
制作人：约里
zhizuoren:yueli
器乐录音：色特比且
qiyueluyin
人声录音：方雄
renshengluyin:fangxiong
人声缩混：方雄
renshengsuohun:fangxiong
伴奏缩混：方雄
banzousuohun:fangxiong
母带：方雄
mudai:fangxiong
ꅇꇊꉙꀃ
朵洛荷
ꈩꇁꄍꈩꇁ
点起火把哟 朵洛荷
ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ
吉祥吧 吉祥如意
ꊒꉙꑱꉙ ꊒꉙꑱꉙ ꊒꉙꑱꉙ ꊒꊒꇁꊒꇁꄔꊒꇁ
来了来了火把节就要到来了
ꊒꉙꑱꉙ ꊒꉙꑱꉙ ꊒꉙꑱꉙ ꊒꊒꇁꊒꇁꄔꊒꇁ
来了来了火把节就要到来了
ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节
ꁬꃨꀕꈍꀕꉈ
花儿都已盛开
ꐛꑿꈍꑋꆹ
多少蜜蜂哟
ꁬꃨꐮꃅꌒ
勤劳的采蜜
ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节
ꈾꏾꏁꐷꀕꉈ
荞麦金灿灿
ꈾꂷꆈꏸꀕꉈ
荞穗大又黑
ꆈꌠꉌꃀꇿ
彝家笑开颜
ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节
ꃅꃴꈭꏂꇖꉈ
雁过留鸣声
ꃰꊿꈍꑋꆹꉈ
多少世人啊
ꉌꐡꊁꆹꑌ
感动在其后
ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节
ꁡꇤꂷꇭꆹꉈ
村庄的火把
ꏁꇉꁨꇉꒉ
火光绚烂
ꆈꌠꉌꃀꌒ
彝人心愿圆
ꆈꌠꊒꁌꒉꑵꒉꑵ
多么隆重的节日
ꄔꊒꃆꇭꋩ
骏马驰骋
ꑿꅰꀜꈩꏾ
羯羊抵角
ꄔꊒꌕꑍꌕꑍꆹ
在三天的节日里
ꋠꇁꅝꑽꀋꐥ
没有吃错的饭没有喝错的酒
ꊒꆏꋬꂻꇁ
节日给人们带来吉祥
ꌣꈚꑿꅰꊒ ꌟꎭꃬꃀꊒ ꀞꄂꃬꏿꊒ ꃌꍸꃀꈾꁠꋔꒉꊒ
富人有富人的过节方式 穷人有穷人的过节方式
ꏃꊰꑓꄶꈍꑋꋌꉜꌐꀋꐚꀐꂼ
多少人看到了节日的盛况
ꉆꊰꅲꄶꈍꑋꋌꈨꌐꀋꐚꀐꆺ
多少人听到了节日的讯息
ꆀꃅꄔꊒ ꄔꊒꇁꑠꑍ
吉祥的火把节
ꃰꊿꋬꂻ ꋬꂻ ꋬꂻ
带给人们健康快乐
ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节里
ꅫꇁꌱꎔꏮꉈ
远嫁的姑娘都会回家
ꎧꏸꐝꇅꀕꉈ
飘香的美酒哟
ꀵꌊꀿꃀꄐ
孝敬给父母
ꉌꆪꄔꊒꇁꉙ
七月的火把节
ꉎꆹꀿꃀꆹꉈ
上坐的长辈
ꑌꇬꒈꌋꀕꉈ
端坐着笑容灿烂
ꌺꇖꈧꆹꀕ
儿孙亦欢喜
ꆈꌠꊒꁌꒉꑵꒉꑵ
多么隆重的节日
ꆗꌺꑵꉙꑵ
帅气的小伙唱起歌儿
ꑮꆜꀛꐂꈩ
美丽的姑娘跳起了舞
ꄔꊒꌕꑍꌕꑍꆹ
在三天的节日里
ꈩꇁꀜꑽꀋꐥ
没有做错的事没有玩错的游戏
ꊒꆏꋬꂻꇁ节
节日给人们带来吉祥
ꆈꌠꊒꁌꒉꑵꒉꑵ
多么隆重的节日
ꄔꊒꃆꇭꋩ
骏马驰骋
ꑿꅰꀜꈩꏾ
羯羊抵角
ꄔꊒꌕꑍꌕꑍꆹ
在三天的节日里
ꋠꇁꅝꑽꀋꐥ
没有吃错的饭没有喝错的酒
ꊒꆏꋬꂻꇁ
节日给人们带来吉祥
ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ
吉祥吧 吉祥如意
ꋬꂻꋬꂻ ꋬꂻꈨꅪ
吉祥吧 吉祥如意
ꋬꂻ
吉祥吧
专辑信息
1.火把节