Anchor (Reimagined)

歌词
Driftin' beneath the horizon
漂泊于地平线之下
Body is weak, but I'm tryin'
身体十分虚弱,但我仍在努力
To make it to shore,
想要靠向岸边
But I'm fallin' short
却只能望洋兴叹
I need you more
我真的非常需要你
Wave after wave, I've been sinkin'
浪花接踵而至,而我慢慢陷了进去
So unto your promise,
但为了你的承诺
I'm clingin'
我仍旧执着
You say that I'm strong; to you, I belong
你说我很坚强,也曾是你的依靠
Keep holdin' on
所以不要放弃
You are my anchor
你是我的船锚
So steady me, steady me now
所以我能够坚定前行
You are my anchor
你是我的依靠
You're keepin' my feet on the ground
所以我能够脚踏实地
In angry oceans, you've never broken
即使在狂猛的海浪中,你也未曾被击溃
Through every wave of the storm
挺过了每一场暴风雨
You are my anchor
你就是我的船锚
So steady me, steady me now
所以我能够坚定前行
Come steady me, steady me now
即便是现在,我也想要你的安抚
When I get tired of fightin'
当我心力交瘁的时候
All of the fears I've been hidin'
我也想要隐藏内心所有恐惧
You gave me your breath and tell me to rest
但我察觉到你的气息,并让我休憩
You never left
我知道你从未离开过
I can, I can, I can hear you callin' me by name
我能听到你在呼唤我
Pullin' me out from under my shame
把我从耻辱的阴影中解救出来
Never be the same,
尝试用各种方式帮助我
I can face anything
我已无所畏惧
So let it rain
所以,任由暴雨泼洒吧
You are my anchor
你是我的船锚
So steady me, steady me now
所以我能够坚定前行
You are my anchor
你是我的依靠
You're keepin' my feet on the ground
所以我能够脚踏实地
In angry oceans, you've never broken
即使在狂猛的海浪中,你也未曾被击溃
Through every wave of the storm
挺过了每一场暴风雨
You are my anchor
你就是我的船锚
So steady me, steady me now
所以我能够坚定前行
Come steady me, steady me now
即便是现在,我也想要你的安抚
Don't let go
不要放手
I don't wanna do this alone
我不想孤身前行
Don't let go
千万不要放手
I know that I'll drown on my own
我知道我无法凭一己之力拯救自己
You are my anchor
你就是我的船锚
(Anchor)
我的船锚
So steady me, steady me now
所以我能够坚定前行
(I don't wanna do this alone)
(我不想孤身前行)
Anchor (anchor)
你是我的依靠
You're keepin' my feet on the ground
所以我能够脚踏实地
(I know that I'll drown on my own)
(我知道无法凭一己之力拯救自己)
In angry oceans, you've never broken
即使在狂猛的海浪中,你也未曾被击溃
Through every wave of the storm
挺过了每一场暴风雨
You are my anchor
你就是我的船锚
(Anchor)
我唯一的依靠
So steady me, steady me now
所以我能够脚踏实地
(Save me now)
(拯救我吧)
Come steady me, steady me now
让我能够坚定前行
(Come steady me, steady me now)
即便是现在,我也想要你的安抚
(Come steady me, steady me now)
只有你才能让我坚定起来
(I don't wanna do this alone)
我真的不想再孤身一人 漂泊下去了
专辑信息
1.Anchor (Reimagined)