歌词
Jaja
Jaja
Me ves con esa mirada de la primera vez (De la primera ve')
自始见你第一面你就用这种眼神看我
Tan perfecto, no encuentro defectos, mi mundo está al revés
如此完美,毫无瑕疵,让我的世界颠三倒四
Tú tienes el físico exacto (Exacto)
你拥有前凸后翘的傲人身材
Y tienes ese orgullo intacto (Tienes ese orgullo intacto)
也拥有不容侵犯的高傲自尊
Tú tienes tantas cualidades, no parecen reale' (Oh-oh, oh-oh)
你是如此优秀出众,仿佛并非真实存在(Oh-oh, oh-oh)
Tú a mí me gustas tanto
而我是如此喜欢你
Y siempre estás peleándome
你却总要和我争吵不停
No drama, no drama, no drama (Drama)
不要小题大做,小题大做,小题大做
¿Por qué tantas peleas? Si terminas en mi cama
为何你总喋喋不休?若我们终在床上结束
No drama, no drama, no drama
不要拐弯抹角,拐弯抹角,拐弯抹角
¿Pa' qué tan orgulloso? Si al final siempre me llama'
为何你总这么骄傲?若最后你还是要打给我
Es que su cuerpo me encanta, yeah
你的身体让我如此着迷, yeah
Pero te me quejas tanto, uh-oh
但你却对我抱怨不停, uh-oh
No drama, no drama, no drama
不要没事找事,没事找事,没事找事
Y siempre está peleándome
你总对我喋喋不休
Ah, ma', no drama (Drama)
Ah,宝贝,别再无事生非
Yo estoy tranquilo porque tú ere' mía y nadie se compara
我一直都保持冷静,因为你属于我,无人可比
Deja de estar negando, a escondías' tú me llamas
不要急于否认,你总偷偷的打给我
Pa' que le llegue y te lleve donde nadie sepa nada
只为让我到你身边让你享受其他人无法感受到的
Me gustas tanto, yo conozco bien tu' encanto'
我如此喜欢你,我知道你的一切“喜好”
Te juro que sin ti no aguanto, es imposible evitar
我发誓我真的无法承受没有你的世界,无法避免
Nunca te quisiera fallar por eso es que yo soy así
你从不愿甘拜下风,但我却也如此
Tú tranquila, déjate llevar y vacila
你冷静下来,让我带你彻底“释放”
Que tengo un par de babies que por mí hacen fila
还有不少漂亮宝贝在我的等候名单中
Tú sabe' que yo soy el real killa
你知道我乃少女杀手捕获芳心
Ella es la comet y yo la estrella, ssigo aquí en la misma esquina
她如彗星一扫而过而我是星星独自闪耀,同样吸引他人
Y me gustas tanto, yo conozco bien tu' encanto'
我如此喜欢你,我知道你的一切“喜好”
Te juro que sin ti no aguanto
我发誓我真的无法承受失去你
Es imposible evitar, nunca te quisiera fallar
这点无法避免,你从不愿甘拜下风
Por eso es que yo soy así (Yeah-eh-eh)
但我却也如此 (Yeah-eh-eh)
No drama, no drama, no drama (Drama)
不要小题大做,小题大做,小题大做
¿Por qué tantas peleas? Si terminas en mi cama
为何你总喋喋不休?若我们终在床上结束
No drama, no drama, no drama
不要故作矜持,故作矜持,故作矜持
¿Pa' qué tan orgulloso? Si al final siempre me llama
为何你总这么傲娇?若最后你还是要打给我
Es que su cuerpo me encanta, yeah
你的身体让我如此着迷, yeah
Pero te me quejas tanto, uh-oh
但你却对我抱怨不停, uh-oh
No drama, no drama, no drama (No drama)
不要没事找事,没事找事,没事找事
No, no, no, no
不,不,不,不
¿Por qué lo hace' difícil? Papi, cógela easy
为什么你要让一切复杂不已?宝贝,轻松点慢慢来
Saco bandera blanca pa' que me des un kissy
我对你举起服软的白旗只为换得你的一吻
Es que yo no quiero pelear
我也不喜欢冷战争吵
Lo que te tiene mal en la cama lo podemo' arreglar
你床上功夫欠缺这点我们可以一起“修炼弥补”
E' que estoy dispuesta a darte lo que tú quieras
我已经准备好给你你想要的一切
Sinceramente, yo solo quisiera, yeah
实际上,我只想要, yeah
No drama, no drama contigo
对你毫不掩饰,毫不掩饰
Sígueme, que yo te sigo
跟着我,我也会随着你
Y si me subo arriba, ¿qué vas a hacer?
若我去到上面,你将会怎么做?
Y si te beso el cuello, ¿qué dice usted?
若我亲吻你的脖颈,你会说什么?
Ya se te está olvidando
如今你正逐渐遗忘
Lo que estabas diciendo (Yeah)
你曾对我承诺的誓言 (Yeah)
Y si me subo arriba, ¿qué vas a hacer?
若我去到上面,你将会怎么做?
Y si te beso el cuello, ¿qué dice usted?
若我亲吻你的脖颈,你会说什么?
Ya se te está olvidando
如今你正逐渐遗忘
Lo que estabas diciendo
你曾对我承诺的誓言 (Yeah)
Y siempre estás peleándome
你总要和我争吵不停
No drama, no drama, no drama (Drama)
不要小题大做,小题大做,小题大做
¿Por qué tantas peleas? Si terminas en mi cama
为何你总喋喋不休?若我们终在床上结束
No drama, no drama, no drama
不要故作矜持,故作矜持,故作矜持
¿Pa' qué tan orgulloso? Si al final siempre me llama'
为何你总这么傲娇?若最后你还是要打给我
Es que su cuerpo me encanta, yeah
你的身体让我如此着迷, yeah
Pero te me quejas tanto, uh-oh
但你却对我抱怨不停, uh-oh
No drama, no drama, no drama (Oh-oh)
不要没事找事,没事找事,没事找事 (Oh-oh)
Y siempre está peleándome
你总要和我争吵不停
No drama, no drama, no drama
不要小题大做,小题大做,小题大做
No drama, no drama, no drama (Yeah-eh)
不要没事找事,没事找事,没事找事
(Con El Negrito Ojos Claro')
(深色肌肤浅色眼睛)
(Ozuna, Ozuna, Ozuna, Ozuna, jaka)
(Ozuna, Ozuna, Ozuna, Ozuna, jaka)
No drama, no drama, no drama
不要故作矜持,小题大做,没事找事
No no, no no, no no, oh no
不 不, 不 不, 不 不, oh no
(Hydro, Mambo Kingz, Luian; oh-oh)
(Hydro, Mambo Kingz, Luian; oh-oh)
(Woh-oh-oh
(Woh-oh-oh
Hi Music Hi Flow)
Hi Music Hi Flow)
Becky-Becky-Becky G
Becky-Becky-Becky G
(Becky G, la baby)
(Becky G, la baby)
专辑信息
1.No Drama