歌词
One half loves me, the other half is my enemy
世上一半人爱我 另一半则是我的敌人
One half thinks I'm an angel, the other thinks I’m demonic
一半人视我为天使 另一半则视我为恶魔
My money stretching like human centipede
我的钞票能如人体蜈蚣般伸展开来
I go make a deposit like almost every week
我几乎每周都会去存钱
Change of Scenery II is coming out really cool
《世事变迁2》即将问世 真的很酷
This shit probably gonna buy me a swimming pool
这玩意儿的收入可能够我买下一个泳池
Low ball all of these people who wanna catalog
低调 这些人都想要我们的产品目录
We're too focused, I really don't need your Adderall
我们太专注了 我真的不需要你的阿德拉
I know, yeah, know how you feel, you feel kinda defeated
我明白 我明白你的感受 你感受到了挫败感
You’re not alone, yeah, I know it's tough to get out of your feelings
你并不是孤身一人 我知道摆脱这种情绪如此艰难
So (Ooh-ooh-ooh)
所以
Help me get away so we can just unplug from this (Ooh-ooh-ooh)
一起逃离吧 这样我们就能获得解脱
We've spent seven days, ‘cause lately, I've been stuck (Ooh-ooh-ooh)
我们花了七天时间 因为最近我寸步难行
Buy some real estate with all of these cool songs (Ooh-ooh-ooh)
用我们做的这些好歌买些房地产
We may move out to the beach with my wife and my two—
我们可以搬去海边 带着我的妻子和两条狗
We go together like fighters and leather, like papi
我们团结一致 像穿着坚如岩石的皮革的战士
Let's go to Tokyo, try all the sushi and Taki
让我们去东京 尝尝所有的寿司和米酒
Let's make a movie with us in it and direct it
让我们一起拍部电影吧 还要请来Wes Anderson执导
You play you ‘cause you'll perfect it
你扮演你自己 因为你完美无瑕
I'll try me, but don’t expect it
我会自己试试看 但别对此抱有期望
I don’t share my social media every week
我不会每周都浏览社交媒体
I love myself too much to see the shit you tweet
我太爱自己了 不想看你发的那些屁话
Why does everything gotta be so damn serious?
为何一切都要变得如此严肃
I think you need to gain some more life experience
我觉得你需要积累更多的生活阅历
I know, yeah, know how you feel, you feel kinda defeated (Ah-ooh)
我明白 我明白你的感受 你有一种挫败感
You're not alone, yeah, I know it’s tough to get out of your feelings (Ah-ooh)
你并不孤独 我知道摆脱你的这种情绪很难
So (Ooh-ooh-ooh)
所以
Help me get away so we can just unplug from this (Ooh-ooh-ooh)
我们得离开 这样就能从中摆脱
We've spent seven days, ‘cause lately, I've been stuck (Ooh-ooh-ooh)
我们花了七天时间 因为最近我寸步难行
Buy some real estate with all of these cool songs (Ooh-ooh-ooh)
用这些好歌买些房地产
We may move out to the beach with my wife and my two—
我们可以搬到海边 带上我的妻子和两条狗
Help me get away so we can just unplug from this (Ooh-ooh-ooh)
我们得离开 这样就能从中逃离
We've spent seven days, ‘cause lately, I’ve been stuck (Ooh-ooh-ooh)
我们花了七天时间 因为最近我寸步难行
Buy some real estate with all of these cool songs (Ooh-ooh-ooh)
用这些好歌买些房地产
We may move out to the beach with my wife and my two dogs
我们可以搬到海边 带上我的妻子和两条狗
专辑信息