歌词
编曲 : 波多野裕介 (Yusuke Hatano)
我绝不会告诉你若你变得太过份
I would never tell you if you’re way over the top
又爱又恨这种流行都市节拍
Love and hate this kind of city pop
我只想与你共舞 绝不想停止
I just wanna dance with you, no I ain’t gonna stop
因这才是我喜爱的都市脉搏
Cause this is my kind of city pop
来给我听
Listen to me
你 若你感到孤寂
Boy, if you're lonely
我正想念着你
I got you right on my mind
每次在睡梦中总有着你
I got you whenever I fall asleep
来吧
Come to me
你 我终看懂赏心悦目的你
Boy, you’re so pretty now that I see
但我已习惯「孤寂」
But I’m used to “Lonely”
我正四处寻觅
I’m moving around
那心仪的调子总是遥不可及
It just seems so hard to find the right sound
我正寻觅 独自前行
I’m moving, I’m moving with me
（来跟我合唱 我的宝贝可否也来跟我合唱？）
(Sing it with me, baby sing it with me won’t you please)
（甜蜜的孤寂 亲爱的你可感到孤单吗？）
(Honey Lonely, Honey are you Lonely?)
或许我正处于跌荡中
May be now I’m falling
跌荡至心神分离
I’m falling apart
那心仪的调子总是遥不可及
It just seems too hard to find the right sound
我在跌荡着 跌荡于节拍中
I’m falling, I fall in the beat
叭 叭 叭 叭……
Ba Ba Ba Ba……
噢，我絶不会告诉你若你变得太过份
Oh, I would never tell you if you’re way over the top
又爱又恨这种流行都市节拍
Love and hate this kind of citypop
来给我听
Listen to me
若你感到孤寂
Now if you’re lonely
我正想念着你
I got you right on my mind
在残酷的现实中总有着你
I got you in this cruel reality
来吧
Come to me
你 你可知你是多么的赏心悦目
Boy, you’re so pretty now don’t you see
但我已习惯「孤寂」
But I’m used to “Lonely”
我正四处寻觅
I’m moving around
那心仪的调子总是遥不可及
It just seems so hard to find the right sound
我正寻觅 独自前行
I’m moving, I’m moving with me
（来跟我合唱 我的宝贝可否也来跟我合唱？）
(Sing it with me, baby sing it with me won’t you please)
（甜蜜的孤寂 亲爱的你可感到孤单吗？）
(Honey Lonely, Honey are you Lonely?)
或许我正处于跌荡中
May be now I’m falling
跌荡至心神分离
I’m falling apart
那心仪的调子总是遥不可及
It just seems too hard to find the right sound
我在跌荡着 跌荡于节拍中
I’m falling, I fall in the beat
你可有感受到乐声处处
Can you feel the music everywhere
对 世上没有什么能让我感到不是味儿
Yeah, there is nothing in this world could make me feel like no one else
来起舞吧
Come and dance
就来起舞吧
just come and dance
但我只想继续「孤寂」下去
But I just wanna stay “Lonely”
我正四处寻觅
I’m moving around
那心仪的调子总是遥不可及
It just seems so hard to find the right sound
我正处于跌荡中 我在跌荡着 真的
Now I fall, now I fall, Oh yeah
亲爱的你可感到孤单，我正要倒下
Honey are you lonely, now I fall
噢 … 真的 噢 … 真的
Oh -oo Yeah, Oh yeah
寻觅那心仪的调子
Find the right sound
我在跌荡着 跌荡于节拍中
Now I’m falling, I fall in the beat
我絶不会告诉你若你变得太过份
I would never tell you if you’re way over the top
又爱又恨这种流行都市节拍
Love and hate this kind of city pop
监制 : 舒文@Zoo Music
专辑信息