歌词
I keep breathing you
我呼吸着你
I keep breathing you
我呼吸着你
I keep breathing you
我呼吸着你
I keep breathing you..
我呼吸着你
my babe all day
my babe 从早到晚
또 밀려와
又再次涌来了
네가 떠나간 계절의 파도처럼
就像你离开那个季节的海浪一般
부딪혀 어림도 없이 난 부서져
即使没有碰撞 我已粉身碎骨
내 옷에 밴 네 향기
我衣服上残留的你的香气
내 몸이 알던 손길
我身体熟悉的你的手指
참 따뜻했던 입술까지
甚至还有你格外温暖的嘴唇
맘에 섞인 너를 잘라내도
即使 把掺杂在我心里的你全部剪掉
또.. 왜 넌 지울수록 점점 무거워져
又开始... 为什么忘掉你渐渐变得越来越沉重
날 놔줘
请放开我吧
너 땜에 숨조차 쉴 수 없어
因为你 我连呼吸都变得困难
눈앞엔 아무것도 없는데도
眼前什么也看不见
혼자 마신 공기 속에
在我独酌的空气中
네가 녹아있는 것만 같애
你好像融于其间
졸라 라 라 라 라
扼住
나의 목을 졸라 라 라 라 라
扼住我的喉咙
넌 내 맘을 졸라 라 라 라 라
你勒住了我的心
그만 놔줘
到此为止吧 放手吧
나도 널 놓을 수 있게
我也会放开你的
내 목을 졸라
你扼住我的喉咙
넌 내 맘을 몰라
你不懂我的心
이제 그 손 놔줘
现在 请松开那双手吧
baby you know i don't lie
你知道我没有说谎
그냥 하는 말이 아냐 정말
只是用词不当 真的
내 주변 사람들도 놀라
我周围的人们也放手吧
해선 안 될 말들이 내
不能说出的那些话
목구멍까지 차올라
窜到嗓子眼的那些话 都遗忘了
잊었다 생각해도 난
就连我想些什么
사실 네 생각뿐이지
事实上也只是在想你而你
눈앞에 널 안고 있다면
如果能拥抱眼前的你
백퍼 그건 꿈이지
那百分百是在做梦
ain't nothing was easy
没有什么是容易的
너에 관한 거라면 난
只要是和你有关
쉬운 게 하나도 없었지
容易的事一件也没有
네가 떠난 지금도 난
你离开了的此刻
풀리지 않아 답이
我也无法解开的回答
날 떠난 이유가 뭔지
你离开的理由是什么呢
그 달콤했던 속삭임을
曾经那些甜蜜的缠绵情话
남겨놓고 떠난 네가 나빠
抛下我后离去的你太坏了
더.. 그냥 다가오지 말지 왜 그랬어
再也...就那样别靠近我 别说你为什么那样做
날 놔줘
放开我吧
너 땜에 숨조차 쉴 수 없어
因为你我连呼吸都变得困难
눈앞엔 아무것도 없는데도
眼前什么都看不见
혼자 마신 공기 속에
在我独酌的空气中
네가 녹아있는 것만 같애
你好像融于其间
날 그만 좀 놔 줘
到此为止吧 求你放开我
내 안에서 멀리멀리 떠나줘
在我心里离开吧 越远越好
부탁이야 제발 좀 가
拜托你 求求你 请走吧
기억에 남지 말고 내 안에서 떨어져
不要留在记忆里 在我心里离开吧
I keep breathing you
我呼吸着你
너란 탁한 그 공기
那空气像你一般浑浊
But I can’t breathe with you
然而我没有你无法呼吸
추억이란 지독한 먼지(연기)
灰尘(烟雾)如回忆一般狠毒
들이마실 수도 뱉을 수도 없는 널
无法吞掉 也无法吐掉
피해 봐도 결국 난 네 안인 걸
就算避开你 结果我依然是你的笼中鸟
날 놔줘
请放开我吧
너 땜에 숨조차 쉴 수 없어
因为你 我就连呼吸也很困难
눈앞엔 아무것도 없는데도
眼前什么也看不见
혼자 마신 공기 속에
在我独酌的空气里
네가 녹아있는 것만 같애
你好像融于其间
졸라 라 라 라 라
扼住
나의 목을 졸라 라 라 라 라
扼住我的喉咙
넌 내 맘을 졸라 라 라 라 라
你勒住了我的心
그만 놔줘
到此为止吧 放手吧
나도 널 놓을 수 있게
我也会放开你的
专辑信息
1.ZOLLA