歌词
Si me quieres escribir
如果你要给我写信
ya sabes mi paradero:
你得先知道我的下落
Si me quieres escribir
如果你要给我写信
ya sabes mi paradero:
你得先知道我的下落
en el frente de batalla,
我正在前线的战场上
primera línea de fuego.
在战场最前方的火线
en el frente de batalla,
我正在前线的战场上
primera línea de fuego.
在战场最前方的火线
Si tú quieres comer bien,
如果你想吃点好的
barato y de buena forma,
吃点便宜又好吃的东西
Si tú quieres comer bien,
如果你想吃点好的
barato y de buena forma,
吃点便宜又好吃的东西
en el frente de batalla,
就在战场的最前线
allí tienen una fonda.
有这样一家小酒店
en el frente de batalla,
就在战场的最前线
allí tienen una fonda.
有这样一家小酒店
En la entrada de la fonda
在酒店的正门口处
hay un moro Mohamed
有个摩尔人叫穆罕默德
En la entrada de la fonda
在酒店的正门口处
hay un moro Mohamed
有个摩尔人叫穆罕默德
que te dice: "Pasa, pasa,
他告诉你“进来吧,进来
¿qué quieres para comer?"
请问您想要吃点什么?”
que te dice: "Pasa, pasa,
他告诉你“进来吧,进来
¿qué quieres para comer?"
请问您想要吃点什么?”
El primer plato que dan
他们上的第一道菜肴
son granadas moledoras,
就是那碎片手榴弹
El primer plato que dan
他们上的第一道菜肴
son granadas moledoras,
就是那碎片手榴弹
el segundo de metralla
第二道菜是炸碎的弹壳
para recordar memorias.
一定会让你永生难忘
el segundo de metralla
第二道菜是炸碎的弹壳
para recordar memorias.
一定会让你永生难忘
专辑信息
1.Si Me Quieres Escribir
2.Viva la Quinta Brigada
3.No Pasaran
4.El Quinto Regimiento
5.A la Huelga