歌词
一点点地重叠起来
少しずつ 重なってく
细小而闪耀的心之结晶
小さくて輝くハートの結晶
逐渐被染上纯白色
真っ白に 染まってく
这景色若能永远就好了
この景色が永遠ならいい
冻僵的手相触的那瞬间
不要让心底都被融化
かじかんだ手 触れたその瞬間
就紧紧地握住你的手指
心まで溶けてしまわないように
这时刻 这爱恋
あなたの指 ギュっと握った
为了让它们能一直持续下去
而歌唱无数次
この時が あぁこの恋が
在飘舞落下的
あぁいつまでも続きますようにと
数不清的纷雪中
何度も唱えた
邂逅的一个人的爱恋
舞い降りる 幾千万の
呼出的气息被冻住
雪の中で巡り会えたの
就像个孩子似的欢笑起来
ひとつの恋
凑近脸颊 伸出手
在白色的世界里拍下照片
吐く息が 凍えてる
就算时光流逝 季节改变
子供みたいにはしゃいで笑ってる
也要忆起那个相遇的冬天
頬寄せて 手を伸ばして
然后终有一天回到同一个地方
写真を撮ろう 白い世界で
这手指 这思念
为了它们不会远远离去
時が過ぎて 季節が変わっても
而向白雪祈愿
出会った冬を思い出せるように
在不断落下的
そしていつか 同じ場所で
数不清的星空下
亲吻的两个人的爱恋
この指が あぁこの想いが
于雪的世界中相爱
あぁ離れずにいられますように
天使的礼物静静降临
雪に願った
不要全都化为虚幻
降りしきる 幾千万の
不要全都消失掉
星の空の下でキスした
就紧紧地握住这份幸福
ふたりの恋
“拜托了……”
这时刻 这爱恋
Love in snow world
为了让它们能一直持续下去
而歌唱无数次
静かに降る 天使のおくりもの
在飘舞落下的
幻になってしまわないように
数不清的纷雪中
消えてしまわないように
不消融的爱恋
この幸せ ギュっと握った
这样一直到永远……
「お願い…」
この時が あぁこの恋が
あぁいつまでも続きますようにと
何度も唱えた
舞い降りる 幾千万の
雪の中で巡り会えたの
溶けない恋
このままでずっと…
专辑信息