歌词
昨日(きのう)までの僕(ぼく)の存在等(そんざいなど)は
直到昨天为止 我的存在什么的
定(さだ)かではなくて絶望(ぜつぼう)の時(とき)
只是无法确定的绝望时刻
被污染到若不把被背叛的份背叛回去
裏切(うらぎ)られた分(ぶん)裏切(うらぎ)らなければ
就会无法前行的地步
前(まえ)に進(すす)めないほど汚(よご)れていたんだ
黑暗海洋之底 光芒满溢而出
白色泡沫喷涌而出 浮上胸前
暗(くら)い海(うみ)の底(そこ) 光(ひかり)が溢(あふ)れた
想保护所有人的 只有自己
白(しろ)い泡(あわ)ふわりと沸(わ)きあがって胸(むね)に
被梦的首尾捉弄于鼓掌之间
终于相遇的女神是如此虚幻
誰(だれ)しも守(まも)りたいのは自分(じぶん)だけ
只需一句言语便能拯救世界
夢(ゆめ)の後先(あとさき)に翻弄(ほんろう)されている
为了能凝望相同的明日
为了能继续保护着你 即使被污染
ついに出会(であ)えた女神(めがみ)は儚(はかな)くて
将优美的旋律吐出双唇
一(ひと)つの言葉(ことば)で世界(せかい)を救(すく)える
直到最后之日来临 你仍未改变
剧情的发展虽然无法预知
同(おな)じ明日(あす)見(み)つめていられるように
但风会引导 「你我的乐园」
僕(ぼく)は貴方(あなた)を守(まも)り続(つづ)けよう汚(よご)れても
无论何时都将澄澈我们的心灵
在这迷宫之中不断前行
美(うつく)しい旋律(せんりつ)唇(くちびる)にのせて
我想保护的只有你一个人
最後(さいご)の日(ひ)が来(き)ても貴方(あなた)は変(か)わらない
却被爱的首尾捉弄于股掌之间
传达坚定心灵的泪水
シナリオの先(さき)は見通(みとお)せないけど
改变了两颗心灵与世界
風(かぜ)が導(みちび)くよ｢二人(ふたり)の楽園(らくえん)｣
完
どんなときでも感覚(かんかく)を研(と)ぎ澄(す)まし
進(すす)むこの迷路(めいろ)の中(なか)
僕(ぼく)が守(まも)りたいのは貴方(あなた)だけで
愛(あい)の後先(あとさき)に翻弄(ほんろう)されている
確(たし)かめる心(こころ)に伝(つた)う涙(なみだ)が
二(ふた)つの心(こころ)と世界(せかい)を変(か)えて行(ゆ)く
終わり
专辑信息