歌词
Til’ the middle of the night
Uh Come on
Oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Til’ the middle of the night
Oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Listen
오늘따라 왜 이리 예쁘게 웃는 건데
为何今天笑得格外动人
네게만 약한 내 심장
我那对着你就变脆弱的心脏
감당 할 수가 없게
快要承受不住了
달콤한 눈빛이 동그란 두 볼이
甜蜜的目光 圆润的双颊
나에게 속삭여 Yeah
跟我说着悄悄话 耶
너도 내 맘과 같단 말 Uh
说你的心跟我一样
하늘엔 달 널 비춘 별 네 옆엔 나
天上的月亮 照耀着你的星星 你身边的我
뗄 수 없는 한 쌍 같아 Ah baby Yeah
就像密不可分的一对 Ah baby Yeah
함께한 시간만큼
就像在一起的时间一样
커져버린 욕심에 Yeah
我不断扩大的欲望
붙잡아 두고 싶은 맘 Uh
想要留住你的心
나 빼고 뭐든 No So dangerous
除了我 其他的一切都很危险
Got it all
속으로 앓고 있어 I’m jealous
独自苦恼着 我很嫉妒
Way to go
이런 말 못해 겉으론 멋있게
说不出这样的话 表面上很酷
Ready 1 2 3 4 5
Til’ the middle of the night
너와 나
你和我
꽉 잡은 두 손 모아 Baby
紧握双手合十 Baby
별빛 따라 Fly 날아가
随着星光飞走
함께 보낸 시간들 만큼
就像在一起的时光一样
차곡차곡 A B C Hey
整整齐齐 ABC 嘿
One Two Three Hey
차오르는 달
慢慢升起的月亮
Til’ the middle of the night
오늘 밤
今晚
꼭 거짓말처럼 거짓말처럼
就像谎言一样 就像谎言一样
Oh 꿈만 같은 밤
oh 仿佛做梦般的夜晚
Ayno
발그래진 두 볼이 말해 내가 좋다고
变红的脸颊 说吧 说你喜欢我
속내를 가릴 그녀는 마치
隐藏起真心的她
마릴린 먼로 whahh
就像玛丽莲梦露一样
여자의 존심은 hill 보다
女人的自尊心
더 높다며 I know I know I know
比山还要高 I know I know I know
Hey bartender come here
and give me a drink
해뜨긴 멀었는데
离太阳升起还远着呢
벌써 내 동공은 풀림 babe
就已经涣散了的我的瞳孔
For fun tonight for your delight
Tonight I’m yours
지금부터 해 뜰 때까지(until the dawn)
现在起到太阳升起为止
함께 하고 싶은 열 가지
想一起做的事情有很多
내 옆에서 지켜봐 하나씩 보여줄게
在我身边待着看看 我会一个个向你展示
넌 까딱까딱 확신을 줘 확신을 줘
你一点点确认吧
나도 모르게 반응하네
我不知不觉做出反应
입술을 쪽 chu
对你的嘴唇chu
자 이대로 이 밤을 밝혀줘
就这样照亮这个夜晚吧
1 2 3 here we go
Til’ the middle of the night
너와 나
你跟我
꽉 잡은 두 손 모아 Baby
紧握双手合十
별빛 따라 Fly 날아가
随着星光飞走
함께 보낸 시간들 만큼
就像一起度过的时间一样
차곡차곡 A B C Hey
整整齐齐 ABC嗨
One Two Three Hey
차오르는 달
慢慢升起的月亮
Til’ the middle of the night
오늘 밤
今晚
꼭 거짓말처럼 거짓말처럼
就像谎言一样 就像谎言一样
Oh 꿈만 같은 밤
oh 仿佛做梦般的夜晚
Oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Oh 꿈만 같은 밤
oh 仿佛做梦般的夜晚
Oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Oh 꿈만 같은 밤
oh 仿佛做梦般的夜晚
Ooh girl 딴 생각은 마
Ooh girl 不要多想了
내 곁에 머물러 항상 웃음만 줄게
就待在我身边吧 我会一直让你欢笑
I got a crush on you
I hope my dreams come true
you’re my lady
너에게 one step two step 다가갈게
一步两步朝着你靠近
자 이대로 손 놓지 말아줘
就这样别再松开手了
Til’ the middle of the
Til’ the middle of the night
점점 더
慢慢地
깊숙이 빠져들어 네게
深陷于你
쏟아지는 Light 너처럼
倾泻而下的光 就像你一样
차갑게 다 식은 내 마음도
将我冰冷透顶的心
하나둘씩 A B C Hey
一点点地A B C Hey
One Two Three Hey
녹여주는 너
融化的你
Til’ the middle of the night
오늘 밤
今晚
내 곁에 머물러 내게 머물러
待在我身边吧 留在我身边吧
Oh 기적 같은 밤
oh 这奇迹般的夜晚
专辑信息