故郷

島谷ひとみ

歌词

兎追いしかの山

我曾经追野兔的那个山冈

小鮒釣りしかの川

我曾经钓小鱼的小溪流旁

夢は今もめぐりて

梦魂牵绕呦我的故乡

忘れがたき故郷

那情景至今我依然难忘

如何に在ます父母

故乡的父母是否安康

恙なしや友がき

昔日的朋友别来无恙

雨に風につけても

经过了许多的风风雨雨

思い出ずる故郷

梦魂牵绕呦我的故乡

志をはたして

哪一天实现了我的梦想

いつの日にか帰らん

终于能回到我的故乡

山は青き故郷

青山常在

水は清き故郷

碧水流淌

专辑信息

2.Perseus -ペルセウス-

3.OPENING~シャンティ

4.市场に行こう

5.やさしいキスの见つけ方

10.Stay with me

11.パピヨン~Papillon~

13.简単に言えたなら

14.C'est la vie!

15.雨の日には雨の中を风の日には风の中を