歌词
Give a little bit,
take a little bit.
Touch a little bit
kiss a little bit.
Oh white Christmas
Learn a little bit
grow a little bit
Watch a little bit
show a little bit
Its real Christmas yeah
새빨간 상자 속에
在这红色的盒子里
내 맘을 담아 넣어
放进我对你的心意
예쁘게 포장해 woo hoo hoo
美丽地包装好 woo hoo hoo
너에게 전할 거야
想要传达给你
포근한 겨울 밤
这温暖的冬夜
종소리 들려 와
传来钟声
새하얀 꿈처럼
就像雪白的梦一般
추억이 쌓여가
满是回忆
너무 아름다워 beautiful baby
如此美丽 beautiful baby
가장 큰 선물이
你就是最大的礼物
내 곁에 있어서
待在我的身边
Love, So in love
찬란한 겨울 밤
这耀眼的冬夜
까맣게 짙어진 하늘에
在渐渐变黑的天空中
널 닮은 별이 반짝인 밤
有如你一般的星晨闪耀的夜晚
매일이 오늘만 같기를 바라면
每天 若是期望着都像今天这样
욕심인 걸까
是不是太贪心了
추위도 잊은 이 밤
连寒冷都忘却了的这一晚
너라는 온기 속에
在你的温气之中
따스해 지는 걸 woo hoo hoo
感到温暖 woo hoo hoo
사랑을 속삭인 밤
爱情喃喃低语的夜晚
포근한 겨울 밤
这温暖的冬夜
종소리 들려 와
传来钟声
새하얀 꿈처럼
就像雪白的梦一般
추억이 쌓여가
满是回忆
너무 아름다워 beautiful baby
如此美丽 beautiful baby
가장 큰 선물이
你就是最大的礼物
내 곁에 있어서
待在我的身边
Love, So in love
찬란한 겨울 밤
这耀眼的冬夜
상처도 다 감싸 줄게
也将伤口都为我紧紧包裹着
영원을 약속해 Forever
许下永恒的约定 Forever
I LOVE YOU란 말론 부족해
用“我爱你”的话根本不足以表达我的心
1분의 1초까지 special
就连一分里的一秒都是如此特别
온 세상 하얗게
整个世界
물든 이 밤
都被白色笼罩着的这个夜晚
내 곁에 너 하나면 충분해
有一个你在我身边 便足矣
이 순간 fall in love is real
这瞬间 fall in love is real
고요한 겨울 밤
这寂静的冬夜
가만히 속삭여
在悄悄的低语之中
진심을 담아서
盛放着我的真心
촛불에 비춘 밤
烛光照耀的夜晚
난 항상 고마워 beautiful baby
我一直很感激 beautiful baby
너라는 기쁨이
你就是我的喜悦
내 안에 있어서
在我的怀中
Love, So in love
찬란한 겨울 밤
这耀眼的冬夜
포근한 겨울 밤
这温暖的冬夜
종소리 들려 와
传来钟声
새하얀 꿈처럼
如雪白的梦一般
추억이 쌓여가
满是回忆
너무 아름다워 beautiful baby
如此美丽 beautiful baby
가장 큰 선물이
你就是最大的礼物
내 곁에 있어서
待在我的身边
Love, So in love
찬란한 겨울 밤
这耀眼的冬夜
너와 트리에 별 달 생각하니 설레
与你 想到要在圣诞树上装点星星便心动不已
어릴 적 까치발 들며 별 달던 때
像小时候一样 踮起脚挂上星星的时候
그때가 그리워
真的很想念那个时候
이맘 때쯤이면
在这个夜晚
하지만 이번엔 너로서 무르익어
但是 这次 对你来说 已经是时候了
마지막 장만 남은 추운 이 겨울도
就算是最后 精心准备好留下的这个寒冷的冬季
아깝지 않아 고마워 너란 선물로
并不感到遗憾呢 真的很感谢 有名为你的礼物
Love, so in love,
Im in love with you
我爱上你了
Merry Christmas
圣诞快乐
专辑信息