歌词
流れる讃美歌 空には昇る雲
流淌的赞美歌 天空中爬升的云彩
すべての温もり 遠くに消えた
这所有一切的温暖 都消逝在了远方
切ない黄昏 一人になりたくて
痛苦的黄昏之中 想一个人静静
震える両肩 見せたくなくて
颤抖不已的双肩 不想被人看见
誰も信じない 神様でさえも
谁都不愿相信 哪怕是神明也一样
天使の歌声 贈られても
即使天使的歌声 传达到了耳边
僕は僕を抱いて
我抱紧着我
僕は僕を見てる
我凝视着我
僕のための子守唄
为我所作的摇篮曲
僕が歌うよ
我轻轻的吟唱
僕は僕をスキで
我喜欢着我
僕は僕をキライ
我讨厌着我
僕のための夜の闇
为我所生的夜之黑暗
胸におりてく
在我心中寄宿
途絶えた讃美歌 空には光る星
中断了的赞美歌 天空中闪耀的星光
伸したこの手に 重なる笑颜
伸出的手上 重叠的笑颜
寄り添う夕闇 二人で一人きり
步步紧逼的暮色 两人成一人
触れ合う肩先 探ぐり合う指
相靠紧挨的双肩 交叉相触的指节
誰も信じない つぶやく言葉に
谁也无法相信 小声的嘟囔着
天使はささやく 泣いていいよ
天使轻轻的耳语 哭出来也可以哟
君は僕を抱いて
你抱紧着我
君は僕を見てる
你凝视着我
君のための子守唄
为你所作的摇篮曲
僕が歌うよ
我轻轻的吟唱
君は僕をスキで
你喜欢着我
僕は僕をキライ
我讨厌着我
君のための朝の露
为你而生的朝之白露
まつ毛濡らすよ
淋湿了眼睫
眠りが覚めると 毛布にくるまり
一觉醒来 用毛毯裹住身体
柔らかな朝陽 裸の胸
柔和的朝阳 裸露的胸口
君は僕を抱いて
你抱紧着我
君は僕を見てる
你凝视着我
君のための子守唄
为你所作的摇篮曲
僕が歌うよ
我轻轻的吟唱
君は僕をスキで
你喜欢着我
僕は僕をキライ
我讨厌着我
君のために永遠の
对着为你而生的永远的
爱を誓うよ
爱而起誓
鼓動の讃美歌 瞳がまぶしくて
鼓动的赞美歌 闪耀的眼瞳
ちいさく答える 天使の歌
轻声的回答着 天使的歌