歌词
Well I come from Alabama
嗯我从Alabama来
With my banjo on my knee
膝上总架着banjo
And I’m bound for Louisiana
赶路去Louisiana
My own true love for to see
见我的心之所属
It did rain all night the day I left
离开那晚雨在心中不停地落下
The weather was bone dry
天却干得不行
The sun was so hot, I froze myself
太阳毒辣而我冷得瑟瑟发抖
Susanne, don’t you go on and cry
Susanne,往前走别为我流泪
I said, oh, Susannah
我说,哦Susannah
Now don’t you cry for me
别为我流泪了
As I come from Alabama
我从Alabama来
With this banjo on my knee
膝上总架着banjo
Well I had myself a dream the other night
某个晚上我做了个梦
When everything was still
一切照旧
I dreamed that I saw my girl Susanne
我看到了我的Susanne
She was comin’ around the hill
她正翻山越岭
Now, the buckwheat cake was in her mouth
现在她嘴里嘬着荞麦蛋糕
The tear was in her eye
眼里噙着泪
I said that I come from Dixie land
我说我来自Dixie land
Susanne, don’t you break down and cry
Susanne,你别再哭到万念俱灰
I said, oh, Susannah
我说,哦Susannah
Now, don’t you cry for me
别再为我流泪了
‘Cause I come from Alabama
我从Alabama来
With my banjo on my knee
膝上总架着banjo
专辑信息