歌词
Shorty said she wants to run away
妹纸说她想私奔
Says I look like a boy she used to date
说我像她约过的一个男生
Took me by the hand and pulled me to the stairs
拽着我的手把我拉到楼梯上
(I'm not interested' girl)
(哥对她没意思)
Put her tongue all up in my ear (Gross)
把舌头伸进我的耳朵(恶心)
Almost made me spill my beer (Oh ****)
差点弄撒我的啤酒(卧槽)
She's up and ready to go'
她上去了，准备要走
But I don't care (Pshh' whatever)
我才不在乎(爱咋咋地)
'Cause I'm in the zone' turn off my phone
因为哥在这把手机关了
I've got my own agenda
哥有自己的日程
I feel like dancin' tonight
哥今晚就是想跳舞
I'm gonna party like it's my civil right
参加派对是哥的公民权利
(Everybody get kinda awesome)
(大家都挺给力)
It doesn't matter where
在哪里都无所谓
I don't care if people stare' Oh
哥不管人们看不看我
'Cause I feel like dancin' tonight
因为哥今晚就想跳舞
(Laughing)
(哈哈哈)
Everybody getting kinda crunk
大家都有点旷克
I think some dude just grabbed my junk (Whoa)
我想有些家伙抢了我的垃圾(哇哦)
And now I know how Ke$ha must be feeling
现在我知道钱妞的真实感受了
(Like' what if we're the aliens )
(如果我们是外星人)
Bros try to turn me upside-down (Down)
兄弟们想把我倒挂起来(挂)
Put a keg top to my mouth (Yo' wait' wait)
把一小桶挂在我的嘴上(别介，别介)
But that's okay; I'm dancing on the ceiling
把都不是事;哥踩着天花板跳舞
'Cause I've got the groove' I'll bust a move
哥心情好，要纵情一回
Just try and stop me
阻止我试试
I feel like dancin' tonight
哥今晚就想跳舞
I'm gonna party like it's my civil right
参加派对是哥的公民权利
(Everybody get kinda awesome)
(大家都挺给力)
It doesn't matter where
在哪里都无所谓
I don't care if people stare' oh
哥不管人们看不看我
'Cause I feel like dancin' tonight
因为哥今晚就想跳舞
Somebody call the police
有人叫了条子
I think they're coming to get me'
我想他们要了抓我了
They said
他们说
"You've got the right to remain on the dance floor
“这个舞池被你承包了”
So show us what you've got
“所以，亮出你的本事”
'Cause you know that you've got more"
“你知道你有两下子”
I feel like dancin' tonight
哥今晚就想跳舞
I came to party like it's my civil right
参加派对是哥的公民权利
(Everybody get kinda awesome)
(大家都挺给力)
It doesn't matter where
在哪里都无所谓
I don't care if people stare' Oh
哥不管人们看不看我
'Cause I feel like dancin' tonight
因为哥今晚就想跳舞
(Oh' one more time)
(哦，再来一次)
I feel like dancin' tonight
哥今晚就想跳舞
(I feel like dancin')
(哥就是想跳舞)
I'm gonna party like it's my civil right (Whoa' oh)
参加派对是哥的公民权利(哇哦哦)
It doesn't matter where
在哪里都无所谓
I don't care if people stare' Oh
哥不管人们看不看我
'Cause I feel like dancin' tonight
因为哥今晚就想跳舞
Oh' oh' whoa
哦，哦，哇
I feel like dancin' tonight
哥今晚就是想跳舞
专辑信息