歌词
ねえ…君と過ごした季節(おもいで)が
呐...和你一起度过的季节(我想)
今もこの胸に残っているよ
现在仍然留存在我的心里
もう…この雪は降り止むことなく
现在...这雪已经停不下来了
心に積もっていく…
在我的心上越积越深......
周而复始的无聊日子
是你改变了我一成不变的生活
繰り返す退屈な日々
从此我开始有了重要的东西
あなたが変えてくれた
忧郁就消失不见了.......
大切なものが出来て
但是我依然无法坦率的面对你
憂鬱は消えていた…
不敢正视你的面庞
这样的我到底能为你做什么呢?
だけど素直になれなくて
该怎么办才好啊......
君に背を向けてしまった
隆冬的天 纯白的雪 回家的路 缓慢的飘落
君の為に何ができる?
与你相伴 并肩同行 那刻须臾 无限的思慕
どうしたら良いの…
一个人的话 即使走下落雪的坡道 也只会徒增寂寞罢了
眼泪渐渐模糊了视野 我忘不掉你啊......
真冬の空 雪はまだ 帰り道に 降り積もる
尽管想要把这个心情传达给你
肩を並べ 歩いていた あの頃 想い募る
但我太笨拙了
一人きりで 坂道を下ってもね 悲しくて
只好用呼喊般的歌声来传达自己的想念
涙で前が見えなくて 忘れられないよ…
为什么两人会擦肩而过呢?
我只会逞强
あなたへ伝えたいけど
请你教会我吧
私は不器用で
该如何去相信别人
歌を唄い あなたへの想いを叫んだんだ
隆冬的天 纷飞的雪 回家的路 晕染的白色
撑着青伞 闲庭漫步 彼时的你 曾经的挚爱
何故二人はすれ違うの?
一个人的话 即使走下落雪的坡道 也只会徒增寂寞罢了
強がりしかできずに
如今回眸景犹在 独缺往昔伴身人......
あなたからね 教わったよ
在谁也不在的教室里
人を信じること
和你一起经历的回忆就如潮水般涌出
但我只能把它藏在心里继续前行
真冬の空 雪はもう 帰り道を 白く染めて
春天,就要来了
傘をさして 歩いていた あなたが… 好きだった
隆冬的天 纯白的雪 回家的路 缓慢的飘落
一人きりで 坂道を下ってもね 悲しくて
与你相伴 并肩同行 那刻须臾 无限的思慕
後ろを振り返ってみても あなたはもういなくて…
一个人的话 即使走下落雪的坡道 也只会徒增寂寞罢了
当我流下最后的眼泪的时候 想必离樱花绽放之刻也不远了吧
无法传达的这份感情
誰もいない教室には
让它与雪一起留在那个冬天好了
あなたと過ごした思い出
呐...和你一起度过的季节啊
胸に込めて前に進む
我是永远都不会忘记的啦~
春はもう近い…
真冬の空 雪はまだ 帰り道に 降り積もる
肩を並べ 歩いていた あの頃 想い募る
一人きりで 坂道を下ってもね 悲しくて
涙は最後にするよ 桜咲く日まで
届くことのないこの想い
雪と共に消え逝く
あなたと過ごした季節は
いつまでも忘れはしないから
专辑信息