かくれんぼ Kakurenbo

歌词
想い出しますかくれんぼ
回忆起来捉迷藏
日暮れ近づく露路の道
临近黄昏时在平坦的小道上
好きなあなたが鬼のとき
喜欢你扮鬼时的模样
早く見つけてほしくって
想你快点找到我
生垣のそば顔のぞかせて
在栅栏边我故意露出头
私は待っていた待っていた
期待着你来找到我一直期待着
忘れられないかくれんぼ
无法忘记捉迷藏
あれは幼い初恋ね
那是年幼时的情窦初开
好きなあなたが見つからず
找不到喜欢的那个你
鬼の私はさがしてた
扮成鬼的我到处寻找
あなたの姿どこにも見えず
却四处都看不到你的身影
私は泣いていた泣いていた
我失声大哭不停大哭
今はできないかくれんぼ
如今再也不能捉迷藏
いつか大人になったのよ
因为我们都长大了哟
好きなあなたは遠い町
喜欢的你也离开了这座城市
越してしまってもういない
已经搬家了早已不在
夕焼けの中あなたをしのび
晚霞之中思念着你
私はただひとりただひとり
只剩下我独自一人只有我一个人
专辑信息
1.春の雪 Haruno yuki
2.渔火挽歌 Isaribi Banka
3.ほととぎす Hototogisu
4.天の川情话 Amanogawa jouwa
5.なみだの宿 Namida no yado
6.みちゆき博多発 Michiyuki hakatahatsu
7.鴎という名の酒场 Kamome to iunano sakaba
8.命燃やして Inochi Moyashite
9.沈丁花 Jinjouge
10.火の国へ Hinokuni e
11.能登半岛 Notohanto
12.津軽海峡・冬景色 Tsugarukaikyou Fuyugeshiki
13.あいあい伞 Aiaigasa
14.十九の纯情 Juuku no junjou
15.雾のわかれ Kiri no wakare
16.あなたの私 Anata no watashi
17.かくれんぼ Kakurenbo