歌词
君見るたび
每次见到你
はち切れそうで
我觉得我的心脏要破裂
言葉にさえ
言语无法形容
できない魅力に惹かれ baby
宝贝 我被你那迷人的魅力迷住了
How to tell you, baby
如何告诉你 宝贝
Just tell me now
现在就告诉我
ただ見つめるだけで 苦しいなんて
只是看着你就已经让我心痛
知らんぷり？ 僕が欲しいモノ全部
假装你不知道 所有我想要的东西
見ないふり？君に向けたこの視線も
假装你看不见 我也凝视着你
無意味に いじり倒して
我确信毫无意义地四处游荡
でも まんざらでもない様子で
但我并不完全坏
なんで？ なぜ？ なんで？
为什么 怎么会 为什么
You don't know me right, Yeah
你并不认识我 是的
I don't understand 君のそのスタンス
我不明白你的立场
腰砕く can't stand
我失去了勇气 无法忍受
Tシャツとデニムだけ それでもangel
穿着T恤和牛仔的你仍然像天使一样
君のお出まし 皆 よろめいて
每个人都被你的样子惊呆了
遊びなんかじゃない マジで惚れてる
这不是愚弄，我真的爱上了你
テキトーにやり過ごさないで
请不要漠然地拒绝我
頑張ってるけど まだ照れちゃうんだよ
我尽我最大的努力 但我也会感到尴尬
已经多少次了 重复同样的话一遍又一遍
もう何回目？ 同じフレーズ繰り返して…
每次见到你
君見るたび
我觉得我的心脏要破裂
はち切れそうで
言语无法形容
言葉にさえ
宝贝 我被你那迷人的魅力迷住了
できない魅力に惹かれ baby
如何告诉你，宝贝
How to tell you, baby
现在就告诉我
Just tell me now
只是看着你就已经让我心痛
ただ見つめるだけで 苦しいなんて
今天又躲起来了
また今日もかくれんぼ
如果我被你意外抓住
君に見つかれば アクシデント
而不是“想做”是“必须做”
"Wanna do" より "Gotta do" !!
它将在某天被启示，正如命运所写的那样
いつかはバレる そうなる定め
不要告诉我“嗯~”
Don't tell me「んー。」
我悄悄靠近你，chillin'
そっと近づいて chillin'
当我在你身边时 我的梦想实现了
君のとなりに ゴールイン
轻轻地 疯狂地 深深地 我想离你更近
そっと もっと グッと近づきたい yeah
在我的朋友面前 我是个坦率的人
友達の前じゃ おしゃべり talker
但在你面前 我只是一块巧克力
でも君の前では 溶けるチョコ
手铐 腿束缚 我瘫痪了
手かせ足かせ 身動き取れねえ
在我失败之前 让我们先行动起来
ダメになる前に 先ずは動け
我有很多事情要告诉你
I got a lotta things to tell you
你有很多事情要知道
You got a lotta things to know about
你的嘴唇是关闭的 请为我敞开大门
閉ざした唇 扉開け
每次见到你
君見るたび
我觉得我的心脏要破裂
はち切れそうで
言语无法形容
言葉にさえ
宝贝 我被你那迷人的魅力迷住了
できない魅力に惹かれ baby
如何告诉你 宝贝
How to tell you, baby
现在就告诉我
Just tell me now
只是看着你就已经让我心痛
ただ見つめるだけで 苦しいなんて
感觉我们会错过这个机会 如果我们继续这样
このまま逃しそうな予感 yeah
是时候快点了 快点
It's time to hurry up, hurry up
我的目光继续移动 继续移动
視線が moving on, moving on
不要回头 请不要走开
そっぽ向いて 行かないで
每次见到你
君見るたび
我觉得我的心脏要破裂
はち切れそうで
言语无法形容
言葉にさえ
宝贝 我被你那迷人的魅力迷住了
できない魅力に惹かれ baby
如何告诉你 宝贝
How to tell you, baby
现在就告诉我
Just tell me now
只是看着你就已经让我心痛
ただ見つめるだけで 苦しいなんて
专辑信息