歌词
誰が何て言おうと 心配ないから
不管他们会说什么，别担心
拒んだりしても yeah yeah yeah
即使你否认它yeah yeah yeah
今君をギュッと 抱き寄せて
现在我要把你拥入我的怀抱
すべてが色付き出す
整个世界将因你而绚丽多姿
It's a piece of a cake
这是一块蛋糕
君と二人なら It's OK
如果只是我们两个就好了
真夏の太陽みたいだね
就像仲夏的太阳
燃え 燃え burning, burning flame
发光 发亮的 燃烧的火焰
You're my プリン 柔らかくて
你是我的布丁 柔和又温柔
モロいのが またキュートで
脆弱的 但你对我也很可爱
Don't say, don't say 一体なぜ
不要说 不要说为什么
So beautiful ねぇ教えて
如此美丽 亲爱的 请告诉我吧告诉我
ちょっとは勘付いて
我有一种感觉
ずっと君のそばで
我可以永远留在你身边
離れずに まだ
永不分离
一途に 僕は
尚未分离
愛せるから
因为我可以全心全意地爱你
I'm shining on you Ready to light
我闪耀着你的光芒
君を輝かせるように
为了可以让你闪耀
I'm shining on you Turn on the light
我照耀着你 打开灯
僕らは満たし合う Need you
让我们彼此完成 我需要你
Girl, I will promise 君を照らす
女孩 我承诺会照亮你
暗闇も全部 go away
让所有的黑暗消失
君はチャーミング 忘れないで
你很迷人 不要忘记这一点
I'll always shine on you
我会永远照耀着你
決して 揺るがないさ 君への気持ち
我对你的感觉永远不会动摇
君に釘付けさ on you on you
我迷恋着你 依赖着你
僕の腕の中で 見上げる
当你看着我的双臂环绕着拥抱你
君のその笑顔は shine shine
你的微笑都是闪耀的光芒
二人で立ち向かう戦場
即使在战场上我们一起面对
周りが全て敵でも
即使我们周围都是敌人
僕は君を守り抜く
我会用我的一切来保护你
勝利の笑み Thumbs up
带着胜利的微笑竖起大拇指
Good Good
好的好的
Look, I gave you my word
听着，我向你保证
Trust me 君は今も
相信我，即使现在
You just don't know me at all
你根本不了解我
信じて欲しい もっと
我希望你更加信任我
I'm shining on you Ready to light
我闪耀着你的光芒
永遠に輝くように
为了让你可以永远闪耀
I'm shining on you Turn on the light
我照耀着你打开灯
僕らは築き合う Need you
我们将一起建立永恒，我需要你
Yo 光照らすだけでも oh yeah
Yo 只为你照亮一盏灯
そう見つめられるだけでも oh yeah
没错 只是被你的目光所吸引
何度伝えても
有多少次我不得不说
繰り返しても
重复一遍又一遍
どうしようもないほど
到头来根本没办法
君への気持ち 宇宙まで溢れ
对你的爱一路飘向宇宙
ちょっとは勘付いて
我有一种感觉
ずっと君のそばで
我可以永远留在你身边
離れずに まだ
永不分离
一途に 僕は
尚未分离
愛せるから
因为我可以全心全意地爱你
I'm shining on you Ready to light
我闪耀着你的光芒
君を輝かせるように
所以我可以让你闪耀
I'm shining on you Turn on the light
我照耀着你打开灯
僕らは満たし合う Need you
让我们彼此完成，我需要你
Girl, I will promise 君を照らす
女孩 我会承诺照亮你
暗闇も全部 go away
让所有的黑暗消失
君はチャーミング 忘れないで
你很迷人 别忘了
I'll always shine on you
我会永远照耀着你
专辑信息