歌词
見上げれば煌く幾多の星
抬头仰望万千璀璨繁星
命の火を絶え間なく焦がしてる
不停地燃烧着生命之火
弦を取り
取出(假想的)线条
後ろと育てよく
于背面组成(星座)
目もうっとして
目光也贯注其中
夜を繋げた
在夜空交织一起
いつしか形な
不知何时察觉了
生まれもの気がした
无形的新生之物
しか付けるような 予感がしたんだ
仿佛要去抓住般 预感到
遥か彼方の星の始まり
从遥远的彼方之星开始
星を 繋いで 生まれる ストーリー
将星辰连接而生的故事
1つつず 拾い上げよう
逐一收集起来
生む声あげた 新たな命の 奇跡を
记录下初诞于世新生命的奇迹
記そう 未来まで 届けよう
直到传至未来
不知从何时起
陪伴我身边 散发光芒的
いつからか
你照亮了我的漫漫长夜
僕のそばに 灯った
独自度过的虚幻时光里
君は僕の 夜を照らした
那些已消失不见的故事
儚い 力の一人で 過ごしても
从两人转眼之间再度展开
消して見えなかったストーリーが
向着星之连结中邂逅的你
二人から見る間に広がった
若能送去一曲
星を繋いで 巡りあった君へ
轻声吟唱的爱之歌谣
1つだけ 送るならば
描绘的奇迹铺就道路
優しい 声で 愛を歌うんだ
向你而延伸
奇跡の 描こう 道するの
星辰连接而生的故事
あよたへと
无论何时都光辉灿烂
有朝一日它会在何处为谁照耀
又会成为与谁结伴而行的路标
星を繋げで流れるストーリー
いつまでも輝いてて
いつかどこかで誰かを照らして
誰かを結び道標になるから
专辑信息