歌词
Oh-------
Oh~~~!
I'm searching for the sense of my life Where am I going?
寻找着这一生的意义,我将去往何方?
見果てぬ先を思いながら
思索着未知的前方
引き返すことは許されず
我决不能退却
ただ
于是
戦いを選びゆく
我选择战斗
守るべきもの 信じるものは
应去守护自己所信仰之物
数奇な運命に揺られ
被命运的不幸摇摆
薄く灰色に色づいた希望にすがり
仅依靠着灰色淡淡的希望
この白夜も切り裂けと
将这不眠之夜撕裂
Cry out
发出怒吼
raise my sword
拿起利剑
freedom became thousands of flames
自由将变为熊熊烈焰
目覚めよ今この時
就在此时此刻
raise my hope
重拾希望
嘆きは確かな希望へと変わるだろう
叹息会变成确实的希望吧
塞ぎかける曇った心が 踏みしめる陸を濡らしてゆく
踏上陆地,阴沉的心渐渐湿润
消えない虚像に悶えながら
苦闷于永不消失的阴影
ただ
但是
悲壮の大地へゆく
走向悲壮的路上
撃たれた刹那 目覚めた心
在被击中的瞬间,觉醒的内心
揺れる思いも打ち棄てよ
会抛弃掉摇摆的信念
瞬刻に燃え上がる意識よ
瞬间燃起的战斗之心
望み繋ぐ揺るぎない刃になれ
将成为通向希望的不灭钢刃
Cry out
并怒吼着
raise my sword
高举利剑
freedom became thousands of flames
自由将化为燎原之火
今翔けよ あの空へ
助我翱翔在这片天空
raise my hope
重拾希望
悲しみは確かに希望へと変わるだろう
无尽的悲伤将化为我前行的动力
(solo)
SOLO部分
見上げると、そこは変わらぬ空
抬头仰望,仍是那片天空
悠遠の君想う
想念着遥远的你
瞬刻に燃え上がる意識よ
瞬间燃起的战斗之心
望み繋ぐ揺るぎない刃になれ
将成为通向希望的不灭钢刃
Cry out
大声怒吼着
raise my sword
举起利剑
freedom became thousands of flames
自由已化为万千之火
目覚めよ今この時
发生在此时此刻
raise my hope
燃起希望
嘆きは確かな希望へと変わるだろう
叹息将铸成确实的希望
raise my sword
举起利剑
freedom became thousands of flames
自由已化为万千之火
今翔けよ あの空へ
飞翔吧,飞向那片天空
raise my hope I cut off all of enemies
满怀希望,我已消灭所有的敌人
明日の陽は確かに君の瞳に映るだろう
明日的光辉将映照在你的眼中
专辑信息