歌词
盘旋在黑夜的记忆 被撕碎的梦想
夜に渦巻く記憶 千切られた夢
搔挠着纺织成形的过去
紡いだ過去掻き毟る
解开潮湿的宿命
把微弱的希望寄托于天空
湿った宿命は解いて
哭喊的夜晚 欠缺的爱
微かな希望 空に託す
与月亮连接在一起
即使看不见
泣き叫ぶ夜 欠けた愛は
在月盈之时能够璀璨发亮吗?
月とLinkする
就连顷刻间的乞求
例え見えなくても
也被无情的撕裂
満ちた時には 光り輝けるの?
纠葛的命运 世事无常
仰望着渗入黑暗的夜空
時を乞う刹那さえ
满溢出来的祈祷
引き裂かれた無情
静静地狂散开来
絡まる運命(さだめ) 諸行無常
【罪】【罚】
悲伤洋溢着的这个世界不断地熔化
惨(にじ)んだ闇夜を見上げて
重叠的罪恶
溢(こぼ)れた祈りが
无法逃离(可以逃离)
静かに狂い散る
无法实现(现在一定)
哭喊的夜晚 抬头许愿
【罪】 【罰】
光芒四射
只是因为一昧地在隐藏
哀しみだけ 浮遊する
所以能够一直在这里存续下去
この世界が溶けてく重なる罪
哭喊的夜晚 欠缺的爱
抜け出せぬ (抜け出せる)
与月亮连接在一起
叶わず無駄 (必ず今)
即使看不见
在月盈之时也能够璀璨发亮!
泣き叫ぶ夜 仰いだ 願いに
因果循环 无法偿还的罪孽
光が射す
隠れていただけで
ずっと其処(そこ)には存在し続けてた
泣き叫ぶ夜 欠けた愛が
月とLinkする
例え見えなくても
満ちた時には 光り輝けるの
廻る 償えない罪
专辑信息