It Was a Pleasure Then

Peel Slowly and See

The Velvet Underground

歌词

那曾是多欢畅的日子

演唱：Nico

（Ar：Nico）

那曾是多欢畅的日子

希望你能重新站在这里

It was a pleasure then

看看我们曾一起看到的事物：

Could you just be here again

在周末，所有人都安静地

To know what there was to see

沉寂在黑暗中

When all the Sunday people

害怕即将到来的光明

Were so quiet in the dark

啦啦啦

Afraid to be better the next day

那曾是多欢畅的日子

我们凝视对方的双眸

La la la la la la la

直到星辰陨落

漆黑的树直立在草地上

It was a pleasure then

星星对着我们微笑

When we could sit and stare again

直到泪水盈满他们的眼眶

Until the stars fell through

你讲了一个故事

The cloudy trees onto the grass

关于我们必须对抗的东西

Stars to smile with us

啦啦啦

Until they too had tears in their eyes

那曾是多欢畅的日子

You tell us this one tale

再一次看我们正慢慢熄灭的日子

Of how much we must not agree.

那些不知所措的夜晚

永远，永远，永远

Wow Wow Wow Wow Wow Wow

永远都不会走向光明

我们彼此坦诚

It was a pleasure then

无论内心隐藏在何处

To see the dying days again

我们终会找到它们

In horror of the nights

可恶的天空吃到了苦头

Never never never

承认了罪行

Never be too bright

因为凌驾于我们破碎的心之上

We've got no secret

那曾是多欢畅的日子

Heart to hide somewhere at last

那曾是多欢畅的日子

As long as we could see

啦啦啦

The sky confess this crime

啦啦啦

0f bitter tasting hatefulness

啦啦啦啦啦

Above our shattered minds.

It was a pleasure

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la.

专辑信息

1.I Found a Reason

2.Ride into the Sun

3.I'll Be Your Mirror

4.Sweet Jane [Full Length Version]

5.Satellite of Love

6.Lisa Says

7.I'm Sticking With You

8.Foggy Notion

9.Venus in Furs [Demo Version]

10.Prominent Men [Demo Version]

11.****** [Demo Version]

12.I'm Waiting for the Man [Demo Version]

13.Wrap Your Troubles in Dreams

14.All Tomorrow's Parties [Single Version]

15.All Tomorrow's Parties [Demo Version]

16.Sunday Morning

17.Femme Fatale

18.I'm Waiting for the Man

19.Venus in Furs

20.Run Run Run

21.All Tomorrow's Parties

22.******

23.Black Angel's Death Song

24.There She Goes Again

25.European Son

26.Melody Laughter [Live]

27.It Was a Pleasure Then

28.Chelsea Girls

29.Sheltered Life [Demo Version]

30.It's All Right (The Way That You Live) [Demo Version]

31.There Is No Reason [Demo Version]

32.I'm Not Too Sorry (Now That You're Gone) [Demo Version]

33.Guess I'm Falling in Love [Live]

34.Here She Comes Now [Demo Version]

35.Booker T. [Live]

36.White Light/White Heat

37.Gift

38.Lady Godiva's Operation

39.Here She Comes Now

40.I Heard Her Call My Name

41.Sister Ray

42.Stephanie Says

43.Hey Mr. Rain [Version 1]

44.What Goes On [Live]

45.Temptation Inside Your Heart

46.What Goes On [Alternate Closet Mix]

47.Some Kinda Love [Alternate Closet Mix]

48.Candy Says [Alternate Closet Mix]

49.Pale Blue Eyes [Alternate Closet Mix]

50.Jesus [Alternate Closet Mix]

51.Beginning to See the Light [Alternate Closet Mix]

52.I'm Set Free [Alternate Closet Mix]

53.That's the Story of My Life [Alternate Closet Mix]

54.Murder Mystery [Alternate Closet Mix]

55.After Hours [Alternate Closet Mix]

56.I Can't Stand It

57.One of These Days

58.Countess from Hong Kong [Demo Version]

59.Who Loves the Sun

60.Rock & Roll

61.It's Just Too Much [Live]

62.Cool It Down

63.Head Held High

64.Lonesome Cowboy Bill

65.New Age [Full Length Version]

66.Train Round the Bend

67.Oh! Sweet Nuthin'

68.Walk and Talk It

69.Oh Gin

70.Sad Song

71.Ocean

72.Some Kinda Love [Live]

73.I'll Be Your Mirror [Live]

74.I Love You