歌词
移ろいでゆく季節に つい微笑んだ あるゆる命が
在这变化无常的季节 带着不起眼的微笑
煌めいている 操られた魂は 深い眠りへと
摇曳的生命伴着灿烂的光芒 被操控的灵魂走向深眠
此処に生きていた 証 残そうなんて
生存过的证明 仿佛仍残留于此
もがくより 一つ一つを深く刻もう
比起无谓的挣扎 不如将它们一一铭记
めまぐるしく 巡る瞬間の 中 儚く灯る
目不暇接的迂回之瞬中 那虚无般的明亮
一つの 終わりかけた夢に 心 今 うずく
在那泡影之梦中 内心无比苦涩
続いていく 旅路を導く 信じる思いが
坚定的信念引导着旅途的方向 日夜不息
僕等のかけがえのない 未来を造る
去开创我们无可取代的未来
不穏な予感に 身体震えて歩きだせず 記憶の欠片に
不安的预感下 身体颤抖无法前进
願い託しても 一人では何一つさえ 動かせないんだ
托付在记忆碎片中的愿望 仅凭一己之力总是无济于事
迷い生きる中 譲れない願いがあった
在迷茫的生命之中 有着不能妥协的愿望
あなただけに僕は 全てを架け歩く
只要为了你 我便能背负一切困难 一往无前
黒い空に昇る華は 命を繋いで
漆黑的天空中升起的浮华 那是生命的连理结
可憐な姿をもう一度 ここに 魅せるだろう
楚楚可人的身影 定会再一次将我吸引至此
夜明け前の静寂 響いたこの星の息
黎明前的寂静 叩响了这繁星的气息
僕等はそれを吸い込む 絶えず祈る為
我们为之吸引 为了这延绵不绝的祈愿
向かい風に乾いた目 一粒の涙が
迎面而来的风使我双眼干涩
遥か遠い過去を呼んだ この風を抜けたら
滴落的眼泪唤起遥远的过去 若是逃离了这无情的风儿
新しい世界のへの扉 開けるというの？ 幻想の未来にへと
是否就能打开通往新世界的大门？ 向着那幻想的未来
風に乗せて 雨に込めて 僕等にも伝えて
乘着风儿 冲入雨中 向着我们娓娓传来
多くの悲しみが 訪れる時がきたとしても
哪怕面前是充斥着悲伤的时刻
続いていく 何も語らない空へ何度も
也会一次又一次地向着寂静的深空 一往无前
祈りを重ね 今宵もこの手を伸ばした
今夜也会伸出双手 交织二人的祈祷
专辑信息