歌词
"How to say no, that's the subject under discussion. And there are plenty of times in life when you have to say no. Fortunately, sometimes, it's easy! Saying it most of the times is as simple as this: 'Thanks for asking me but, no.'"
如何对别人说‘不’,是我们要讨论的主题。生命中有很多时候你是需要说不的,幸运的是,有些时候很容易。有的时候就会像这样一样容易:‘谢谢你问我,但是,不。‘
If I refused, would you take me for a coward?
如果我拒绝,你会认为我是一个懦夫吗?
Caught me cryin' in the shower, but I wasn't scared
撞见我在洗澡的时候哭泣,但我不是因为害怕啊
At least not of you
至少不是因为你
You know how it feels, self-righteous and empowered
你知道那是什么感觉,自以为是,充满力量。
I was but a delicate flower in need of care
但我不过是一朵需要呵护的,娇弱的花。
You say you had it under control
你说你能控制
You know I can't fill the hole, it left you (No!)
你知道我不能填补这个空缺,因为你还在里面(不!
Baby, if I could give you it all
宝贝,如果我可以给你全部
I wouldn't hesitate for a minute
我一分钟都不会犹豫
I would illuminate you with my love (No!)
我会用我的爱照亮你(不!
Time to face the sunken
是时候,面对沉沦了
Look what you've done to me
看看你对我做了什么
All because you can't fill the space
全都是因为你,无法轻易的填补
In your heart's place so easily
在你心里的空缺
You say you had it under control (Look at this)
你说你掌控了局面(看看这个
You know I can't fill the hole, it left you (No!)
你知道我不能填补这个空缺,因为你还在里面
Baby, if I could give you it all
宝贝,如果我可以给你全部
I wouldn't hesitate for a minute
我不会有任何犹豫
I would illuminate you with my love
我会用我的爱照亮你
I would illuminate you with my love (No!)
我会用我的爱照亮你(不!
Time to face the sunken
是时候面对沉沦了
Look what you've done to me
看看你对我做了什么
All because you can't fill the space
因为你没能轻易填补
In your heart's place so easily
你心里的空缺
"It's worth some effort to learn how to say no, and still keep your friends!"
如果你能努力学会怎么拒绝,并且你的朋友还会留在你身边,那将会很值得。
专辑信息